The Role of Translators and Issues of Choice : Faithfulness and readability in literary translations
한국통역번역학회 FORUM Volume.3 No.2 2005.10 pp.39-57
5,400원
※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.
Features and Faithfulness Constraints in Harmonic Serialism
21세기영어영문학회 21세기영어영문학회 학술대회 2009년 봄 학술발표회 2009.03 pp.82-93
Pretonic Light-syllable Stress and Positional Faithfulness in English
21세기영어영문학회 21세기영어영문학회 학술대회 2009년 가을 학술발표회 2009.09 pp.75-82
6,300원
※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.
번역본을 읽는 대상 독자를 위한 충실성 연구 : 토머스 하디의『Tess of the D'urbervilles』를 중심으로
한국외국어대학교 통번역연구소 통번역학연구 제17권 1호 2013.02 pp.49-68
5,500원
※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.
문학번역의 충실성 개념 재고 -이상한 나라의 앨리스에 나타난 음성적 언어유희의 한국어와 프랑스어 번역을 중심으로
한국외국어대학교 통번역연구소 통번역학연구 제13권 2호 2010.02 pp.81-99
5,400원
※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.
등가성과 충실성의 관점에서 본 시 번역 사례 : 『이상한 나라의 앨리스』를 중심으로
한국외국어대학교 통번역연구소 통번역학연구 제20권 4호 2016.11 pp.25-54
7,000원
※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.
5,700원
※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.
관련성 이론에 기반한 문학번역 비평 - 헤밍웨이의 단편소설 『빗속의 고양이』의 번역물을 중심으로
한국외국어대학교 통번역연구소 통번역학연구 제26권 4호 2022.10 pp.33-59
6,600원
※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.
문화복지 관점에서 본 장애인예술단체 운영 활성화 방안 연구
한양대학교 우리춤연구소 우리춤과 과학기술 제53집 2021.05 pp.57-86
7,000원
※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.
적합성 제고를 위한 함축의 명시적 번역 : 영역본 The Vegetarian에 사용된 부사 just를 중심으로
한국외국어대학교 통번역연구소 통번역학연구 제22권 4호 2018.11 pp.59-85
6,600원
※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.
0개의 논문이 장바구니에 담겼습니다.
- 구매 불가 논문
-