보도문의 이해용이성에 관한 고찰 - 한국어와 일본어의 TV뉴스 원고 및 신문기사를 중심으로
한국외국어대학교 통번역연구소 통번역학연구 제9집 2005.12 pp.38-58
5,700원
※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.
「放送通訳」の特徴 ― KBSニュースの韓日通訳を中心に ―
한국일본학회 한국일본학회 학술대회 한국일본학회 창립 50주년과 일본연구의 좌표: 공생과 연대를 향해 2022.08 pp.203-204
기계번역의 문맥 판단 능력 분석 ― 동음이의어 번역을 중심으로 ―
한국일본학회 한국일본학회 학술대회 혐오 시대의 한일 문화횡단의 양상과 가능성 - K컬쳐와 J컬쳐를 중심으로- 2022.02 pp.80-82
3,000원
※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.
모국어 차이에 따른 번역 양상 비교 - 통번역대학원생의 한-일 번역을 중심으로 -
한국외국어대학교 통번역연구소 통번역학연구 제24권 1호 2020.02 pp.1-19
5,400원
※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.
통역의 평가방식에 따라 평가결과는 어떻게 달라지는가? : ST 미대조 시와 대조 시의 차이를 중심으로
한국외국어대학교 통번역연구소 통번역학연구 제23권 1호 2019.02 pp.1-26
6,400원
※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.
シャドウイングにおけるアクセントの正確度研究 －通訳教育の観点から、上級学習者を中心に－
한국일본언어문화학회 일본언어문화 제45집 2018.12 pp.137-153
5,100원
※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.
한국외국어대학교 통번역연구소 한국외국어대학교 통번역연구소 학술대회 제 19회 ITRI 국제 학술대회 2018.10 pp.242-252
4,200원
※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.
복합어의 ‘길이’와 ‘유형’별 악센트의 난이도 비교 - (최)상급자의 통역교육의 관점에서 -
한국일본학회 한국일본학회 학술대회 정보화시대의 학제적 일본연구 2018.02 pp.220-222
3,000원
※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.
상황에 따른 상급자의 악센트 정확도 비교 -셰도윙과 동시통역 상황의 비교를 중심으로-
한국일본학회 한국일본학회 학술대회 동아시아의 마이너리티와 日本硏究 2017.02 pp.325-326
0개의 논문이 장바구니에 담겼습니다.
- 구매 불가 논문
-