웹툰 번역의 현지화에 관한 연구 - 중국 대륙과 대만의 중국어 번역을 중심으로
한국외국어대학교 통번역연구소 통번역학연구 제24권 3호 2020.08 pp.137-163
6,600원
※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.
일한 웹툰 번역에 대한 일고찰 : 웹소설–웹툰의 매체전환을 중심으로
한국일본학회 한국일본학회 학술대회 디지털 인문학의 현황과 일본연구 2025.02 pp.133-143
4,200원
※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.
한국외국어대학교 통번역연구소 한국외국어대학교 통번역연구소 학술대회 제 19회 ITRI 국제 학술대회 2018.10 pp.212-214
3,000원
※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.
웹툰 한영 번역양상 및 멀티모달 기계번역(MMT) 활용 가능성 모색 - 의성어/의태어를 중심으로
한국외국어대학교 통번역연구소 통번역학연구 제25권 4호 2021.11 pp.103-124
5,800원
※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.
네이버 웹툰의 한영번역 양상 - 비속어, 은어 번역을 중심으로 -
한국외국어대학교 통번역연구소 한국외국어대학교 통번역연구소 학술대회 제 19회 ITRI 국제 학술대회 2018.10 pp.17-33
5,100원
※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.
웹툰 한중 번역전략 분석 : 『신과함께-저승편』을 중심으로
한국외국어대학교 통번역연구소 통번역학연구 제23권 2호 2019.05 pp.49-70
5,800원
※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.
웹툰 팬번역 양상 연구 - 『신의 탑』 팬덤의 정서적 특징을 중심으로
한국외국어대학교 통번역연구소 통번역학연구 제19권 3호 2015.08 pp.239-263
6,300원
※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.
한국 웹툰 중국어 번역의 시청각적 수용성에 관하여 - ‘신과 함께’사례 분석 -
한국일러스트레이션학회 일러스트레이션 포럼 Vol.57 2018.12 pp.97-106
4,000원
※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.
기능적 등가성 기반 웹툰 번역 비교를 활용한 한국어 교육 사례 연구: 웹툰 ‘나 혼자만 레벨업’을 중심으로
[NRF 연계] 한민족어문학회 한민족어문학 Vol.109 2025.09 pp.225-256
협약을 통해 무료로 제공되는 자료로, 원문이용 방식은 연계기관의 정책을 따르고 있습니다.
한국 웹툰 번역 업계 문제점 분석 및 개선방안 제언 —관계자 심층 인터뷰 조사를 중심으로
[NRF 연계] 한국번역학회 번역학연구 Vol.22 No.3 2021.09 pp.9-39
협약을 통해 무료로 제공되는 자료로, 원문이용 방식은 연계기관의 정책을 따르고 있습니다.
무림 웹툰의 문화적 정체성과 영어 번역 - 한글전용체제에서의 무림 웹툰 감상과 번역을 중심으로-
[NRF 연계] 한국근대문학회 한국근대문학연구 Vol.23 No.2 2022.10 pp.67-106
협약을 통해 무료로 제공되는 자료로, 원문이용 방식은 연계기관의 정책을 따르고 있습니다.
웹툰과 신조어 번역 전략－ 웹툰 ‘여신강림’을 중심으로 －
[NRF 연계] 이화여자대학교 통역번역연구소 T&I REVIEW Vol.12 No.1 2022.06 pp.53-74
협약을 통해 무료로 제공되는 자료로, 원문이용 방식은 연계기관의 정책을 따르고 있습니다.
[NRF 연계] 한국동서비교문학학회 동서비교문학저널 Vol.46 2018.12 pp.173-197
협약을 통해 무료로 제공되는 자료로, 원문이용 방식은 연계기관의 정책을 따르고 있습니다.
[NRF 연계] 한국통번역교육학회 통번역교육연구 Vol.12 No.3 2014.12 pp.203-241
협약을 통해 무료로 제공되는 자료로, 원문이용 방식은 연계기관의 정책을 따르고 있습니다.
한국 웹툰의 비공식 중국어 번역에 대한 고찰 - 공식 번역과의 대조를 중심으로
[NRF 연계] 한국중국언어문화연구회 한중언어문화연구 Vol.39 2015.10 pp.121-144
협약을 통해 무료로 제공되는 자료로, 원문이용 방식은 연계기관의 정책을 따르고 있습니다.
몽골어 학습자의 ‘нь’ 번역 오류 분석 및 기능 연구 : 웹툰 ‘별난 남자’ 번역 수업 사례를 중심으로
[NRF 연계] 한국국회학회 한국과 세계 Vol.7 No.3 2025.05 pp.889-916
협약을 통해 무료로 제공되는 자료로, 원문이용 방식은 연계기관의 정책을 따르고 있습니다.
[NRF 연계] 한국번역학회 번역학연구 Vol.21 No.3 2020.09 pp.185-209
협약을 통해 무료로 제공되는 자료로, 원문이용 방식은 연계기관의 정책을 따르고 있습니다.
0개의 논문이 장바구니에 담겼습니다.
- 구매 불가 논문
-