Analysis of Text and Paratext in LGBT Picture Books
한국외국어대학교 통번역연구소 한국외국어대학교 통번역연구소 학술대회 Cultural Conflict and Dissonance in Translation and Interpreting 2024.01 pp.43-58
4,900원
※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.
문학번역의 곁텍스트(paratext) 리프레이밍(reframing) 소설 <허삼관매혈기>를 중심으로
한국외국어대학교 통번역연구소 한국외국어대학교 통번역연구소 학술대회 AI 시대의 문학 번역 2018.06 pp.147-155
4,000원
※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.
번역과 문학정전(正典)의 시대적 수용 - 『아큐정전(阿Q正傳)』 한역본(韓譯本) 곁텍스트(paratext) 분석을 중심으로 (1972~2018)
한국외국어대학교 통번역연구소 한국외국어대학교 통번역연구소 학술대회 통번역의 미래지평 2019.12 pp.138-160
6,000원
※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.
페리텍스트(peritext)의 통시적 변화 고찰 - 번역서 『제2의 성』을 기반으로
한국외국어대학교 통번역연구소 통번역학연구 제27권 2호 2023.05 pp.47-69
6,000원
※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.
판소리는 어떻게 풍요롭게 번역할 수 있는가 - 마샬 필의 <심청가> 번역을 기반으로
한국외국어대학교 통번역연구소 통번역학연구 제25권 4호 2021.11 pp.173-200
6,700원
※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.
시대별로 살펴본 『걸리버 여행기(Gulliver's Travels)』 원본 곁텍스트와 번역본 곁텍스트의 비교
한국외국어대학교 통번역연구소 통번역학연구 제23권 2호 2019.05 pp.23-48
6,400원
※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.
[NRF 연계] 한국고전중세르네상스영문학회 고전중세르네상스영문학 Vol.23 No.2 2013.11 pp.175-197
협약을 통해 무료로 제공되는 자료로, 원문이용 방식은 연계기관의 정책을 따르고 있습니다.
『무정(無情)』의 계보를 찾아서 -파라텍스트(Paratext)로 돌아보는 이광수 『무정』의 위치
[NRF 연계] 춘원연구학회 춘원연구학보 Vol.22 2021.12 pp.157-185
협약을 통해 무료로 제공되는 자료로, 원문이용 방식은 연계기관의 정책을 따르고 있습니다.
파라텍스트(Paratext)의 텍스트화 ― 阮慶岳 소설의 타자성과 시공간성
[NRF 연계] 한국중국현대문학학회 중국현대문학 Vol.91 2019.10 pp.25-52
협약을 통해 무료로 제공되는 자료로, 원문이용 방식은 연계기관의 정책을 따르고 있습니다.
Public Identity, Paratext, and the Aesthetics of Intransparency: Charlotte Smith’s Beachy Head
[NRF 연계] 한국영어영문학회 영어영문학 Vol.58 No.6 2012.12 pp.1167-1191
협약을 통해 무료로 제공되는 자료로, 원문이용 방식은 연계기관의 정책을 따르고 있습니다.
淸 中期 ‘소설책’ 형태의 변화 ― 책의 크기와 파라텍스트(paratext)를 중심으로
[NRF 연계] 중국어문연구회 중국어문논총 Vol.54 2012.09 pp.265-297
협약을 통해 무료로 제공되는 자료로, 원문이용 방식은 연계기관의 정책을 따르고 있습니다.
번역본에서의 곁텍스트의 위상: 마담 보바리의 번역본을 중심으로
[NRF 연계] 한국번역학회 번역학연구 Vol.11 No.3 2010.10 pp.247-276
협약을 통해 무료로 제공되는 자료로, 원문이용 방식은 연계기관의 정책을 따르고 있습니다.
곁텍스트의 경계: 쿠루마(Ahmadou Kourouma) 소설의 제목 연구
[NRF 연계] 세계문학비교학회 세계문학비교연구 Vol.62 2018.03 pp.237-260
협약을 통해 무료로 제공되는 자료로, 원문이용 방식은 연계기관의 정책을 따르고 있습니다.
번역자의 텍스트와 파라텍스트: 릴리어스 호튼 언더우드의 『텬로력졍: 긔독도부인 려행록』(1920)을 중심으로
[NRF 연계] 연세대학교 신과대학 연합신학대학원 신학논단 Vol.116 2024.06 pp.155-192
협약을 통해 무료로 제공되는 자료로, 원문이용 방식은 연계기관의 정책을 따르고 있습니다.
[NRF 연계] 한국사고와표현학회 사고와표현 Vol.15 No.2 2022.08 pp.163-190
협약을 통해 무료로 제공되는 자료로, 원문이용 방식은 연계기관의 정책을 따르고 있습니다.
0개의 논문이 장바구니에 담겼습니다.
- 구매 불가 논문
-