earticle

『오륜행실도』의 원문에 대한 연구 -『이륜행실도』와 비교하여-

여찬영

한국말글학회 한국말글학 제21집 2004.12 pp.147-169

동일 영어 원문의 한국어 동시통역과 번역 비교 연구

이태형

한국통역번역학회 통역과 번역 제3권 2001.12 pp.165-183

원문 대조 여부에 따른 통역 평가 비교

김한식, 남슬기, 변려화, 신나정, 이진현, 한성숙

한국외국어대학교 통번역연구소 한국외국어대학교 통번역연구소 학술대회 제 19회 ITRI 국제 학술대회 2018.10 pp.242-252

원문 이해 여부에 따른 번역 평가 비교 KCI 등재

김한식, 서명진, 성미경, 손영은, 이보라, 최수연, 한승희

한국외국어대학교 통번역연구소 통번역학연구 제21권 1호 2017.02 pp.77-100

동일 원문에 대한 러시아어와 한국어 번역 사례 비교 분석 - 자국화와 이국화를 중심으로 KCI 등재

이혜승

한국외국어대학교 통번역연구소 통번역학연구 제17권 1호 2013.02 pp.203-223

통역의 평가방식에 따라 평가결과는 어떻게 달라지는가? : ST 미대조 시와 대조 시의 차이를 중심으로 KCI 등재

김한식, 남슬기, 변려화, 신나정, 이진현, 한성숙

한국외국어대학교 통번역연구소 통번역학연구 제23권 1호 2019.02 pp.1-26

${\ll}$황제내경(黃帝內徑)${\gg}$과 ${\ll}$난경(難經)${\gg}$의 원문비교연구

김중한

[Kisti 연계] 대한한의학원전학회 대한한의학원전학회지 Vol.11 No.1 1998 pp.94-127

원문이미지 정보시스템 비교분석

백성규, 최재화

[Kisti 연계] 한국산업정보학회 한국산업정보학회 학술대회논문집 1997 pp.321-339

원문대표정보(原文代表情報)의 비교평가(比較評價)에 관한 연구

유안나

[Kisti 연계] 한국과학기술정보연구원 정보관리연구 Vol.23 No.4 1992 pp.1-20

동의보감 해수문 16종 해수의 원문과 인용문헌에 관한 비교고찰

이정욱, 이시형

[Kisti 연계] 대한한의정보학회 대한한의정보학회지 Vol.15 No.2 2009 pp.7-56

『동의보감·신형』과 『의방유취·양성문』의 원문 비교연구

ZHANG ZILI, 차웅석, 김상범, 김남일

[NRF 연계] 한국의사학회 한국의사학회지 Vol.36 No.1 2023.05 pp.129-141

『상서지원록尙書知遠錄』필사본의 원문 비교

김문식

[NRF 연계] 재단법인다산학술문화재단 다산학 Vol.10 2007.06 pp.227-258

<茅屋爲秋風所破歌> 수사법 연구 - 원문과 언해문 비교를 중심으로 -

김란화

[NRF 연계] 중국학연구회 중국학연구 Vol.60 2012.06 pp.45-64

문학번역에서 L1 번역과 L2 번역 문체 양적 비교: 동일 원문에 대한 복수 번역문 코퍼스를 중심으로

신혜정

[NRF 연계] 조선대학교 국제문화연구원 국제문화연구 Vol.15 No.2 2022.12 pp.67-88

이해조 소설의 텍스트 변화 양상 연구 - 『제국신문』 연재 원문과 단행본의 비교를 중심으로 -

강현조

[NRF 연계] 한국근대문학회 한국근대문학연구 Vol.17 No.1 2016.04 pp.99-163

東醫寶鑑 부종편의 원문과 인용문헌에 대한 비교고찰

양준석, 고형곤, 진재호, 한웅, 정상훈, 김호, 이동주, 이광규

[NRF 연계] 한의병리학회 동의생리병리학회지 Vol.18 No.4 2004.08 pp.943-952

번역 텍스트와 한국어 원문 텍스트 속의 외래어 사용 비교연구 — 정보전달 텍스트를 중심으로

김순미

[NRF 연계] 한국번역학회 번역학연구 Vol.12 No.4 2011.12 pp.33-68

<麗人行> 수사법 연구 - 원문과 언해문의 비교를 중심으로 -

김란화

[NRF 연계] 한국수사학회 수사학 Vol.14 2011.03 pp.245-278

구급방류 의서의 언해 비교 - 동일 원문을 대상으로 -

김남경

[NRF 연계] 언어과학회 언어과학연구 Vol.1 No.32 2005.03 pp.31-40

한강과 이정명 소설의 한국어원문과 이탈리아어번역텍스트 비교연구: 『소년이 온다』와 『별을 스치는 바람』을 중심으로

한리나

[NRF 연계] 세계문학비교학회 세계문학비교연구 Vol.83 2023.06 pp.85-110