earticle

A research on the Strategy of Chinese Translation in Korean Novels : Focus on the comparison of the three versions for Korean novel 'The Road to Sampo'

Wang Yanli

한국외국어대학교 통번역연구소 한국외국어대학교 통번역연구소 학술대회 현실 대 환상: 모르스 부호에서 기계번역까지 2019.07 pp.173-177

한중 소설 번역에서의 서술 방식 연구 - ｢삼포 가는 길｣의 네 가지 중국어 번역본을 중심으로 - KCI 등재

웨이잉, 김지혜

한국통역번역학회 통역과 번역 제24권 2호 2022.08 pp.173-200

한국소설의 중국어 번역 전략 문제 - 「森浦가는 길」의 세 가지 번역본을 중심으로 KCI 등재

왕옌리

한국외국어대학교 통번역연구소 통번역학연구 제23권 4호 2019.11 pp.143-167

삼포왜란의 발생원인과 대마도 KCI 등재

심민정

동북아시아문화학회 동북아 문화연구 제34집 2013.03 pp.67-84

영산강 하류와 삼포강 합류부 일대 제4기 지질 연구

김주용, 양동윤, 홍세선, 남욱현, 이헌종, 이진영, 김진관, 오근창

[Kisti 연계] 한국제4기학회 The Korean journal of quaternary research Vol.19 No.1 2005 pp.1-17

'海東諸國紀' 속의 三浦를 중심으로 한 군사방어에 대하여

유재춘

[NRF 연계] 한일관계사학회 한일관계사연구 Vol.27 2007.08 pp.39-81

≪삼포 가는 길≫의 프랑스어 번역본 간의 차이에 관한 연구

김경희

[NRF 연계] 한국언어문화학회 한국언어문화 Vol.31 2006.12 pp.159-184

IMF 외환위기부터 삼포세대까지: 웹툰 『쌉니다 천리마마트』와 텔레비전 드라마 <쌉니다 천리마마트>의 ‘크로스미디어 스토리텔링’의 정치성

이주영

[NRF 연계] 한국비교문학회 비교문학 Vol.91 2023.10 pp.227-257

한국 언론과 세대론 전쟁(실크세대에서 삼포세대까지): ‘위기론’과 ‘희망론’ 사이에서 아슬아슬한 줄타기

방희경, 유수미

[NRF 연계] 한국언론학회 한국언론학보 Vol.59 No.2 2015.04 pp.37-61

황석영 저, ‘삼포 가는 길’에 나타난 자유직접화법 번역양상에 관한 코퍼스 기반 연구

이창수

[NRF 연계] 한국번역학회 번역학연구 Vol.18 No.2 2017.06 pp.151-169

삼포왜란후(三浦倭亂後) 모재(慕齋) 김안국(金安國)의 대일외교(對日外交) 논리와 전략

이향배

[NRF 연계] 국립해양문화재연구소 해양문화재 Vol.15 2021.12 pp.7-27

뿌리뽑힌 자들의 공통감각과 정서적 유대 ─황석영의 ｢삼포 가는 길｣, ｢돼지꿈｣을 중심으로─

한아름

[NRF 연계] 국어문학회 국어문학 Vol.83 No.83 2023.07 pp.149-174

비판적 문식성 함양을 위한 소설교육 연구 - 황석영의 ｢삼포 가는 길｣을 통한 이데올로기 읽기

박수현

[NRF 연계] 고려대학교 한국어문교육연구소 한국어문교육 Vol.40 2022.08 pp.437-472

한중번역에 나타나는 부사어 번역유형 고찰–황석영의 <삼포 가는 길> 중역본을 중심으로

신지언

[NRF 연계] 중앙대학교 외국학연구소 외국학연구 Vol.50 2019.12 pp.293-316

이만희 감독의 정치관의 변화에 관한 연구 : <휴일>, <쇠사슬을 끊어라>, <삼포 가는 길>을 중심으로

이광일

[NRF 연계] 건국대학교 인문학연구원 통일인문학 Vol.99 2024.09 pp.215-249

한·중 소설 비교를 통한 상호문화교육 방안 연구 -황석영의 ｢삼포 가는 길｣과 나위장(羅偉章)의 ｢우리의 길｣을 중심으로-

진신, 김지혜

[NRF 연계] 청람어문교육학회 청람어문교육 Vol.99 2024.05 pp.351-390

‘삼포 가는 길’의 영어 번역물에 드러난 번역 규범: 기술(記述)적 분석에 근거해서

박옥수

[NRF 연계] 한국비교문학회 비교문학 Vol.52 2010.10 pp.57-88