earticle

비교 코퍼스 기반 중한 문학번역문의 언어적 특징 연구 KCI 등재

이가흔

한중인문학회 한중인문학연구 제74집 2022.03 pp.1-22

비교코퍼스를 활용한 한불-불한 번역 연구 KCI 등재

조준형

한국통역번역학회 통역과 번역 제15권 1호 2013.06 pp.257-288

한중 비교코퍼스를 통한 단순화 보편소 연구 - 기사문 중 서술어 중심으로 KCI 등재

김지은

한국외국어대학교 통번역연구소 통번역학연구 제18권 4호 2014.11 pp.45-63

불한 번역문의 무생물 주어 사용 양상 연구 : ‘-게 하다’ 사동 구문을 중심으로 KCI 등재

김혜영

한국외국어대학교 통번역연구소 통번역학연구 제20권 4호 2016.11 pp.55-82

Using a Parallel Corpus to Study the Translation of Personal Pronouns

WEN Ting-hui

한국통역번역학회 FORUM Volume.10 No.2 2012.12 pp.187-204

병렬 말뭉치와 한국어 교육 연구 KCI 등재

민경모

한국언어문화교육학회 언어와 문화 제15권 1호 2019.02 pp.97-117

A Method of Chinese and Thai Cross-Lingual Query Expansion Based on Comparable Corpus

Tang, Peili, Zhao, Jing, Yu, Zhengtao, Wang, Zhuo, Xian, Yantuan

[Kisti 연계] 한국정보처리학회 Journal of information processing systems Vol.13 No.4 2017 pp.805-817

비교 코퍼스를 활용한 프랑스어 어휘 번역 교육 연구: 고빈도 명사의 연어 관계를 중심으로

조준형

[NRF 연계] 한국통번역교육학회 통번역교육연구 Vol.14 No.1 2016.06 pp.73-93

비교 코퍼스에 기반한 불한 번역 문학의 격식성 연구 —구어체와 문어체 사용을 중심으로—

김혜영, 이영훈, 고영림, 김지은

[NRF 연계] 한국번역학회 번역학연구 Vol.11 No.3 2010.10 pp.93-120

비교 코퍼스에 기반한 국내 번역 연구의 현황 및 제언

김혜영

[NRF 연계] 한국통번역교육학회 통번역교육연구 Vol.13 No.3 2015.12 pp.51-75

비교코퍼스에 기반한 불한번역 문학텍스트의 언어적 특성 연구 —단순화와 어휘적 특성을 중심으로—

김혜영, 이영훈, 고경은, 김태준, 이은정, 조혜란, 최현아

[NRF 연계] 한국번역학회 번역학연구 Vol.11 No.1 2010.03 pp.161-190