earticle

The Case for a Narrative Filter in Juliane House's Translation Quality Assessment Model - Focusing on Shin Kyung-Sook's Please Look After Mom KCI 등재

Peter Lee

한국외국어대학교 통번역연구소 통번역학연구 제16권 1호 2012.02 pp.205-240

피에르 부르디외의 사회학적 개념을 중심으로 한 한국 인하우스 통번역 연구 분석 KCI 등재

장수민

한국통역번역학회 통역과 번역 제25권 3호 2023.12 pp.47-70

서법 변환을 통한 중한 현대 희곡 번역의 문체 재현 고찰 – 라오서(老舍)의 『찻집(茶馆)』을 중심으로 KCI 등재

김지은

한국통역번역학회 통역과 번역 제18권 1호 2016.04 pp.27-46

인하우스 통번역사의 직업지위 인식에 관한 질적연구 - 조직 내 직업지위를 중심으로 KCI 등재

임세인

한국통역번역학회 통역과 번역 제20권 1호 2018.04 pp.147-176

인하우스 통번역사 직무의 규범 연구: TV 보도국 통번역 팀을 중심으로

정나영

[NRF 연계] 인문사회21 인문사회21 Vol.13 No.1 2022.02 pp.723-736

朴婉绪小说《그 남자네 집》汉译本《那个男孩的家》中零等值文化负载词的翻译策略研究

조보로

[NRF 연계] 한국중어중문학회 중어중문학 Vol.71 2018.03 pp.23-38

비즈니스 통번역의 특성 연구- 인하우스 통번역사를 대상으로 한 조사연구를 중심으로 -

안희연, 김혜림

[NRF 연계] 한국통번역교육학회 통번역교육연구 Vol.17 No.2 2019.09 pp.101-131

항길고택일기의 울릉도 수토 관련 기사 역주와 그 사료적 가치

이원택

[NRF 연계] 동북아역사재단 동북아역사논총 Vol.81 2023.09 pp.407-493

‘짓고 추려서 엮은’ 周王室의 역사 이야기― 淸華簡 『繫年』 1章 譯註 ―

김석진

[NRF 연계] 중국고중세사학회 중국고중세사연구 Vol.46 2017.11 pp.1-79

한영 문학 번역에서 주제문의 번역 방식: 박완서의 “집 보기는 그렇게 끝났다”에 근거해서

박옥수

[NRF 연계] 한국비교문학회 비교문학 Vol.62 2014.02 pp.371-393