earticle

Comparing Characteristics of Translation for Children and Adults

SUNG, Seung-eun

한국통역번역학회 FORUM Volume.8 No.2 2010.10 pp.183-219

Explicitation and Implicitation in Translation for Children KCI 등재

Sung, Seung-eun

한국통역번역학회 통역과 번역 제8권 1호 2006.06 pp.61-85

중국에서 드라마 ｢Friends｣의 성 관련 표현의 자막 번역이 크게 바뀐 이유 : 비평적 담화분석을 통한 고찰 KCI 등재

이자호, 성승은

한국통역번역학회 통역과 번역 제26권 3호 2024.12 pp.153-181

그림책 속 죽음은 어떻게 번역되는가? 애도와 상실을 다룬 그림책 번역에 대한 연구 KCI 등재

최은아, 성승은

한국외국어대학교 통번역연구소 통번역학연구 제28권 3호 2024.08 pp.215-242

국내 어린이청소년문학에서 LGBT 도서의 수용 과정 : 번역의 역할 KCI 등재

성승은, 신보정

한국통역번역학회 통역과 번역 제25권 2호 2023.08 pp.89-116

Effective Song Translation Strategies : In Defense of Applying Different Strategies According to Features of the Source Text KCI 등재

Han, Taesoo, Kim, Hyeyon, Ju, Yelam, Park, Do-hyeong, Sung, Seung-eun

한국외국어대학교 통번역연구소 통번역학연구 제18권 2호 2014.05 pp.61-89

대상독자의 차이에 따른 번역전략 연구 - <이상한 나라의 앨리스>를 중심으로 - KCI 등재후보

성승은

한국통역번역학회 통역과 번역 제7권 1호 2005.06 pp.69-98