earticle

소통적 통역 역량에 관한 연구 : 연설문의 명제적 발화 및 대인적 발화 의도를 중심으로 KCI 등재

진실희

한국외국어대학교 통번역연구소 통번역학연구 제23권 3호 2019.08 pp.263-290

생성형 AI 활용 통역 교육 사례연구 - 챗GPT를 활용한 비즈니스 통역 수업 설계를 중심으로 - KCI 등재

진실희

한국외국어대학교 통번역연구소 통번역학연구 제28권 3호 2024.08 pp.187-214

통역교육의 교육공학적 접근 : CAIT 수업 설계를 위한 일 고찰 KCI 등재

진실희

한국외국어대학교 통번역연구소 통번역학연구 제21권 2호 2017.04 pp.133-162

번역품질평가를 위한 거시평가 모델 개발 KCI 등재

이송현, 이연지, 강규은, 명혜정, 박미례, 오주아, 이가현, 진실희, 최혜림, 정혜연

한국통역번역학회 통역과 번역 제24권 3호 2022.12 pp.151-173

체계적 노트테이킹 학습을 위한 사례연구 - 점진적 책임 이양 수업 설계를 중심으로 KCI 등재

진실희, 원종화

한국외국어대학교 통번역연구소 통번역학연구 제23권 4호 2019.11 pp.231-261

Limitations of Machine Translation : Focused on the Role of Cognitive Complements in Human Communication KCI 등재

Jin, Sil-Hee

한국외국어대학교 통번역연구소 통번역학연구 제21권 4호 2017.10 pp.167-199

Constraints and the Applicability of ICT in the Self-Training of Conference Interpreting Students - Focused on Constraints related to the Spatial, Temporal, Authentic and Reflective Aspects of Learning KCI 등재

Jin, Sil-Hee

한국외국어대학교 통번역연구소 통번역학연구 제17권 2호 2013.05 pp.195-222

통역 교육 콘텐츠 개발을 위한 챗GPT 프롬프트 설계: 제작과 편집을 중심으로

진실희

[NRF 연계] 한국번역학회 번역학연구 Vol.25 No.3 2024.09 pp.123-150

4차 혁명시대의 소프트웨어 융합 통번역교육 사례연구

진실희

[NRF 연계] 한국번역학회 번역학연구 Vol.20 No.4 2019.10 pp.189-218

How Are Conference Interpreters Using Technology Before, During, and After Interpreting? An Analysis of Korea's Case

이주리애, 진실희, 이준호

[NRF 연계] 이화여자대학교 통역번역연구소 T&I REVIEW Vol.14 No.1 2024.06 pp.35-68

4차 산업혁명 시대의 전문대학원 교과 개편 사례연구: 통번역 교육을 중심으로

원종화, 진실희

[NRF 연계] 한국번역학회 번역학연구 Vol.22 No.5 2021.12 pp.121-147