earticle

영어

The study aims to compare between two lectures of elementary mathematics education in United States and Korea based on the Ball et al.'s classification of mathematical knowledge for teaching. The lecturers are a professor of University in United States and me. In both lectures, subjects and contents of lectures are much similar but there are many different things. And the differences are mainly due to the area of pedagogical content knowledge, especially either knowledge of content and students or knowledge of content and teaching. Also the different courses of both universities are one of important causes of the differences. The study will be able to contribute to the studies on the improvement of our course, elementary mathematics education.

한국어

본 연구에서는 수학 교수학적 지식에 근거하여 미국 대학의 한 교수와 본 연구자의 초등수학교육 실제에 대한 강의를 비교해보았다. 많은 강의 주제와 수업 자료에서 공통점이 있었지만, 수업에서 강조하는 내용이나 수업 방법에서 많은 차이가 있었고, 이러한 차이는 두 대학의 교육과정이나 교과서 제도의 차이 등 제도적 이유에 기인하는 것도 있지만, 강의에서 초등학생들에 대한 이해를 강조하는가, 아니면 수학 교재의 이해를 강조하는가의 두 교수의 신념의 차이에서 비롯되는 것임을 확인하였다. 또한 이러한 차이는 수학 교수학적 지식의 측면에서 주로 내용과 학생에 대한 지식을 강조하는가, 아니면 내용과 교수에 대한 지식을 강조하는가의 차이와 관련된다. 이러한 두 가지 관점은 모두 초등수학교육에서는 중요한 주제라고 생각되며, 이러한 부분은 초등수학교육 강의의 개선에 기여할 수 있을 것으로 생각된다.