earticle

영어

Foxtail Millet Takju was treated with heat (65℃/30 min) (HT) or high hydrostatic pressure (27℃/400 MPa/10 min) (PT), and changes in microbial count, enzyme activity, and quality were determined during 30-day storage at 10 and 25℃. Total viable cellcount remained constant, while lactic acid bacteria and yeast were not detected in HT and PT Takjus. Relative activities of α-amylase in PT Takju significantly increased by 169.7% at 3 days storage, then decreased to 137.7 and 68.7% at 10 and 25℃, respectively, at 30 days. Relative activities of glucoamylase in HT Takju showed reversible change, and were 36.5 and 54.3% at 10 and 25℃, respectively, at 30 days storage. Activities in PT Takju increased with storage period, 158.2% at 30 days storage at 10℃. Titratable acidity in untreated Takju increased, while those in HT and PT Takjus remained almost constant during 30 days storage. Reducing sugar content in untreated Takju showed no change, while that in HT Takju increased gradually, reaching 2.9% at 30 days, whereas that in PT increased sharply after 3 days, reaching 4.8% at 30 days. Sensory evaluation showed sourness and bitterness were low, and sweetness and overall acceptance were high in PT Takju after 30 days storage at 10℃.

한국어

좁쌀탁주를 열(65℃/30분) 또는 초고압(27℃/400 Mpa/10분)으로 처리한 후 10℃와 25℃에서 저장기간에 따른 미생물수, 효소활성 및 품질변화를 측정하였다. 열 또는 초고압처리구의 일반세균수는 모든 저장온도에서 저장기간에 따라 큰 변화가 없었으며, 젖산균과 효모는 완전히 사멸된 후 저장 30일 동안 검출되지 않았다. α-Amylase의 상대활성은 초고압처리구에서 10℃에서 저장 3일에 169.7%로 급격히 증가하였다가 저장 30일에 137.7%로 감소하였으며, 25℃에서는 저장 30일에 68.7%로 저장기간에 따라 서서히 감소되는 경향을 보였다. 열처리구는 저장기간 동안 거의 변화 없이 낮은 활성을 유지하였다. 열처리구의 glucoamylase 상대활성은 10℃와 25℃에서 가역적인 변화를 나타내어 저장 30일에 각각 36.5%와 54.3%이었지만, 초고압처리구는 10℃에서 저장기간에 따라 활성이 증가하여 저장 30일에 158.2%이었다. 무처리구의 적정산도는 저장기간 동안 증가한 반면, 열 또는 초고압처리구는 변화가 거의 없었다. 10℃에서 저장기간 중 무처리구의 환원당 함량은 거의 변화가 없는 반면, 열처리구는 저장기간 중 계속적으로 증가하여 저장 30일에는 2.9%이었고, 초고압처리구는 저장 3일 후부터 급격히 증가하는 현상을 보였으며 저장 30일에는 4.8%이었다. 관능검사 결과 10℃에서 30일 저장한 초고압처리구가 신맛과 쓴맛이 적고 단맛과 종합적인 기호도가 높아 가장 우수한 품질을 나타내었다.