earticle

영어

Studies were carried out to investigate the relationship of the remaining percentage of antiseptics and the preservative effect of combined antiseptics and gamma radiation on the keeping quality of pork sausage. Antiseptics quantities, total bacterial counts, and pH were examined during the storage at 5℃ and 30℃ . The results obtained were summarized as follows: 1) After irradiation, quantities of antiseptics decreased in proportion to the level of dosage and K-SOA showed more radiosensitivity than AF-2 (p<0.01). 2) The remaining percentage of antiseptics during storage were higher in samples of more irradiated and stored at the lower temperature. AF-2 decreased less than K-SOA. 3) The correlation between the increase of total bacteria counts and percentage of antiseptics survival in sausage was highly significant(p<0.01). High doses of irradiation, storage at lower temperature and use of AF-2, however, seemed to be effective in controlling the increase of total bacterial flora. 4) From the relationships among quantities of antiseptics, number of total bacteria and sensory evaluation, it was shown that the most suitable radiation dose was considered to be 0.5 Mrad, which was superior to 0.75 Mrad in keeping qualities and nonirradiation odor. 5) Effect of gamma ray on the heme pigments of sausage surface was not recognized.

한국어

방부제(防腐劑)와 감마선(線)을 병용(倂用)한 pork sausage 의 저장효과를 방부제(防腐劑) 잔존량적(殘存量的) 면(面)에서 비교 검토하기 위하여 저장 중 방부제잔존량(防腐劑殘存量)과 세균수(細菌數) 및 pH 를 저장온도별로 조사(調査)하여 다음과 같은 결론을 얻었다. 1) 조사(照射)직후 방부제(防腐劑) 잔존량(殘存量)은 조사선량(照射線量)에 비례하여 감소를 하였으며, AF-2에 비하여 K-SOA가 예민한 감수성(感受性)을 나타내었다(P<0.01). 2) 저장중 방부제(防腐劑) 잔존량(殘存量)은 선량(線量)의 증가와 저온저장(低溫貯藏)에서 잔존율(殘存率)이 높았으며 K-SOA 보다는 AF-2의 감소율이 적었다. 3) 세균수(細菌數)의 증가는 방부제(防腐劑)의 잔존율(殘存率)과 고도(高度)의 유의성(有意性)을 보여(P<0.01) 선량(線量)의 증가, 저온저장(低溫貯藏) 및 AF-2가 세균증식억제(細菌增殖抑制)에 주요(主要)한 역할을 했음이 인정되었다. 4) 방부제(防腐劑) 잔존량(殘存量)과 세균수(細菌數) 및 관능검사결과(官能檢査結果)와의 관계에서 0.50 Mrad 조사구(照射區)가 방부제(防腐劑) 잔존량(殘存量)이나 저장성(貯藏性)에서 가장 우월하였고 조사취(照射臭) 및 산패취(酸敗臭)를 전연 생성하지 않았으므로 적정선량(適正線量)으로 하였다. 5) 소세지 표면(表面)의 heme 계색소(系色素)에 대한 감마선(線) 조사(照射)의 영향은 거의 인정할 수 없었다.