earticle

영어

skills and interpretation. Interpretation is not merely the act of transcoding a message in one language into another, but involves comprehension, analysis and finally presentation. The emphasis in this article will be placed on the output and performance aspect of interpretation. In the case of consecutive interpretation and to a lesser degree simultaneous interpretation, the presentation or delivery of the message can sometimes have as much influence on the message as the contents themselves. By looking at the different aspects of speech communication and blending them with interpretation, this paper will provide some guidelines to improve the communication aspect of interpretation.