earticle

영어

They believe that the client's emotional wounds cannot be undone because they occurred in the past, and that there is nothing the client can do about future events as they will occur in an unknown future. The source of pain is none other than memory, but under this traditional concept of time, it is difficult to find a suitable way to heal the client's wounds. Accordingly, this researcher reinterpreted the memory of the wound by introducing the perspectives of modern physics and philosophy, which can break away from the traditional perspective on time. In addition, it described how the client's experience of arts-psychotherapy can be connected to the concept of time from a new perspective. Since life is originally an absurdity full of contradictions, it was suggested that art that allows us to perceive existence more lightly can have a therapeutic effect.

한국어

내담자가 갖고 있는 마음의 상처는 이미 지나가버린 과거에 발생한 것이라서 되돌릴 수 없고, 앞으 로의 일들은 알 수 없는 미래에 발생할 것이라서 내담자가 어찌 할 수 없다고들 생각한다. 고통의 원 천은 다름 아닌 기억인데, 이러한 전통적인 시간 개념 하에서는 내담자의 상처를 치유할 마땅한 방안 을 찾기 어렵다. 이에 본 연구자는 시간에 대한 고전적인 시각에서 벗어날 수 있는 현대 물리학과 철 학의 시각을 도입하여 상처에 대한 기억을 재해석했다. 또한 내담자의 예술심리치료 체험이 새로운 관 점의 시간 개념과 어떻게 연결될 수 있는지를 서술했다. 본래 삶이란 모순들로 점철된 부조리 그 자체 이므로 존재를 좀 더 가볍게 인식할 수 있는 예술로써 치료 효과를 거둘 수 있음을 제안했다.