earticle

영어

This study aimed to investigate the association of social distancing with loneliness, depression, and anxiety during the early coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic for older adults in Daegu, South Korea. The study design was a descriptive study using convenience sampling. The participants were 176 elderly 65 or older enrolled in D university Lifelong Education Center, Senior College. Data were gathered using an online survey from August through October 2020. Data were analyzed using percentages, mean, standard deviations, and Pearson’s correlation analyses. The average mean scores of social distancing, loneliness, depression, and anxiety of the elderly were 2.72/4 points, 1.73/ 3 points, 0.30/1 point, and 0.32/1 point, respectively. Social distancing was showed significantly positive correlation with loneliness (r=.39, p<.001), depression (r=.30, p<.001), and anxiety (r=.13, p=.090). Since social distancing can increase the loneliness, depression, and anxiety of the Korean elderly, psychological measures to solve the mental health issues of the elderly are needed.

한국어

본 연구는 코로나19 팬데믹의 1차 대유행 시기 코로나19 확진자의 90%가 발생하였던 대구지역에 거주 한 노인 176명을 대상으로 사회적 거리두기, 외로움, 우울, 불안과의 관련성을 조사하였다. 사회적 거리 두기는 4점 만점에 2.72점, 외로움은 3점 만점에 1.78점, 우울은 1점 만점에 0.30점, 불안은 1점 만점에 0.32점으로 사회적 거리두기는 중등도의 점수였지만 외로움, 우울, 불안은 낮은 것으로 나타났다. 또 사회적 거리두기와 외로움, 우울, 불안은 양의 상관관계가 있는 것으로 나타났다. 즉, 사회적 거리두기 를 더 많이 할수록 외로움, 우울, 불안과 같은 정신 건강 상태가 유의하게 증가하는 것으로 나타났다. 본 연구의 결과는 감염병 통제 방안인 사회적 거리두기가 감염병을 통제하는데 효과적인 반면 노인의 정신 건강 상태에 부정적인 영향을 미칠 수 있음을 제시하는 바이다. 이상의 결과를 토대로 하여 노인의 코로나19-팬데믹이 장기화되는 상황에서 노인의 정신 건강 문제를 완화하기 위한 다학제적인 중재 방 안이 필요하다.