earticle

영어

This study was attempted to predict the direction for ward nursing work through robotic systemization. Robot systems have not been universalized due to difficulties in operation, space constraints, and high prices. The robotic systemization should be focused on the robotic systemization of simple and repetitive tasks. The idea of a robot system for measuring vital signs and a robot system that helps bed sheet exchange is worth discussing with the engineering field. In addition, for successful nursing and interdisciplinary convergence, a detailed analysis of nursing work is required, and in order to overcome the trial and error of convergence, it is necessary to establish a converging society between nursing and interdisciplinary systems. Robotic systemization of successful ward nursing work will not only generate profits for hospitals, but also raise the status of nurses and will be the starting point for innovation in nursing work.

한국어

본 연구는 로봇시스템화를 통한 병동 간호업무를 위한 방향에 대해 전망해 보고자 시도되었다. 지금까지 개발된 병동간호업무에 사용가능한 로봇시스템들은 작동의 어려움이나, 공간적 제약, 높은 가격으로 보편화되지 못했다. 병동 간호업무의 로봇시스템화는 가급적 환자와 접촉하는 시간 이외의 업무를 줄여주는데 단순하고 반복적인 업무의 로봇시 스템화에 집중해야 할 것이다. 2인 인터뷰를 통해 활력징후측정에 대한 로봇시스템화와, 침상교환을 돕는 로봇시스템화 에 대한 아이디어는 공학분야와 함께 논의해볼만 하다. 이에 병동내 간호업무의 로봇시스템화를 설계시 제한점들이 충 분히 고려되어야 할 것이다. 그리고 성공적인 간호와 타학제간 융합을 위해 간호업무에 대한 세심한 직무분석이 필요하 고, 융합의 시행착오 극복을 위해 간호학과 타학제간 융합학회를 설립할 필요가 있다. 성공적인 병동 간호업무의 로봇시 스템화는 병원의 수익 창출 뿐 아니라 간호사의 위상을 높이고, 간호업무의 혁신을 일으키는 발단이 될 것이다.