earticle

영어

The purpose of this study is to find out whether the environment is based on the Color Universal Design (CUD, CUD Recommended Color Set Guidebook), which is located in the area with the highest proportion of elderly people in the city of Busan in Korea. Five nearby parks in the walking district of Busan were selected to measure the environmental color with a spectrophotometer(Minolta CM-2600d) and web color search. The range of the color survey was limited to the pavement; public facilities(sign, benches, restroom), and exercise&sports facilities. The results of the study are as follows. Overall, the Y color group was dominant, with similar color usage and intensity, and similar levels of saturation. This was analyzed based on the Color Universal Design theory, suggesting that the visual characteristics of the elderly were not taken into account, and the Neighborhood Park located in Busan was found to lack the environmental color of consideration for the visual characteristics. In addition, this study could act as a basic study that can be applied to social and environmental colors that reflect the color perception and cognitive characteristics of the elderly.

한국어

2025년 초고령 사회 진입이 예상되는 한국은 노인 중심의 사회가 될 것임을 시사하며(통계청, 2018), 노인들이 주로 이용하는 공공시설에 노인의 시각적 특성을 고려한 환경이 구성될 필요가 있다. 본 연구는 한국의 부산시에서 노인인구 비율이 가장 높은 지역에 위치한 근린공원의 환경색채를 Color Universal Design(CUD, CUD 권장색 세트 가이드북, 2013)에 근거하여 노인의 시각 특성을 고려한 환경인지 알아보는 것을 목적으로 한다. 부산시에 위치한 도 보권 근린공원으로 5곳을 선정하여 분광측색기(Minolta CM-2600d)와 웹 컬러 조사로 환경색채를 측정하였으며, 측 색범위는 바닥포장, 공공시설물(사인, 벤치, 화장실), 체육시설물로 한정하였다. 연구결과는 다음과 같다. 전반적으로 Y색상계열이 우세하게 나타났으며, 유사한 색상 사용과 명도, 채도가 비슷한 수치를 보였다. 이는 Color Universal Design(CUD, CUD 권장색 세트 가이드북, 2013) 이론에 근거하여 분석한 결과, 노인의 시각특성을 고려하지 않았다 는 것을 시사하며 부산시에 위치한 근린공원은 시각특성을 배려한 환경색채가 미흡한 것으로 나타났다. 또한 본 연구 는 노인의 색채 지각 및 인지 특성을 반영한 사회 환경 색채에 적용할 수 있는 기초연구로서 활동될 수 있을 것이다.