earticle

논문검색

중국 연변 신촌농악에 대한 문화적 고찰

원문정보

A Cultural Perspective on the Sinchon Rural Music in Yanbian China

박정화

피인용수 : 0(자료제공 : 네이버학술정보)

초록

영어

On March 25, 1938, farmers No. 100 in Joseon's Gyeongsangnam-do moved to a provincial area in Jangheung-hyang, Ando Prefecture, China, for the purpose of Japan, and this study begins with a relevant period background. The Chinese Yanbian Nongak is an art form that has been produced under a special historical background. The formation and development of Sinchon Nongak is the succession and development of the agricultural music of the Joseon Peninsula in China, which has an existential meaning and cultural value in the culture of ethnic Koreans. Sinchon Nongak formed a rough and enthusiastic art form even in the new environment of China and was reborn as a great cultural heritage that embodies the stubborn will of our people, optimistic living attitudes and simple aesthetic consciousness. In this study, the movement composition and form characteristics of Sinchon farming were analyzed by dividing them into characteristics of farming culture, remaining characteristics of hunting culture, and large characteristics of Sinchon farming music. The cultural exploits of Sinchon Farming were analyzed through the exploits of life and festival, common body, and new life to resolve contradictions, and the cultural secrets of Sinchon Farming were researched in three ways, with the dedication of the Joseon people, special historical background and agricultural culture. In today's global era, traditional culture and arts, such as Sinchon Nongak, are in danger of being wiped out by various causes. This poses a great threat to the diversity of ethnic Korean culture and the succession and development of traditional culture. Through this research, I need to protect Korean culture, which is in danger of being lost, and accelerate efforts to promote national art, which is also considered a respect for traditional Korean culture and art.

한국어

이 연구는 1938년 3월25일, 조선 경상남도 挟川郡 100호 농민들은 일본의 의도적인 목적 하에 중국 연변 안도현 장흥향의 도안구로 이주하여 만주개척민의 곤란한 생활을 시작하였고, 본 연구는 해당 시대적 배경을 대상으로 시작된다. 중국 연변 신촌농악은 특수한 역사적 배경 하에 산생된 예술형태이다. 신촌농악의 형성과 발전은 조선반도의 농악이 중국에서의 계승과 발전으로 조선족 문화에 존재적 의미와 문화적 가치가 있다. 신촌농악은 중국이라는 새로운 환경에서도 거칠고 열광적인 예술형태를 형성하였고 우리민족의 완강한 의지, 낙관적인 생활 태도와 소박한 심미적 의식을 구현한 위대한 문화유산으로 거듭 발전되었다. 본 연구에서는 신촌농악의 동작구성 및 형태특징을 농경문화의 특징, 수렵문화의 残余, 신촌농악의 대형특징으로 나뉘어 분석하였다. 신촌농악의 문화적 功能을 생활과 축제의 功能, 공통체 功能, 모순을 해소하는 功能과 신명의 功能으로 분석하였고 신촌농악의 문화적 底蕴을 能歌善舞한 조선민족, 특수한 역사적 배경, 농경문화의 渗透 세 가지 방면으로 연구를 진행했다. 오늘날과 같은 글로벌 시대에 신촌농악과 같은 전통문화예술은 여러 가지 원인으로 소실의 위기에 처하여 있다. 이는 조선족 문화의 다양성과 전통문화의 계승과 발전에 커다란 위협을 안겨주고 있다. 필자는 본 연구를 통하여 소실의 위기에 처해있는 우리민족문화에 대한 보호와 민족예술을 널리 알리기 위한 노력이 필요함을 역설하며, 이 또한 조선족 전통문화예술에 대한 존중임을 밝히고자 한다.

목차

I. 서론
Ⅱ. 신촌농악의 형성과 발전
Ⅲ. 신촌농악의 동작구성 및 형태특징
Ⅳ. 신촌농악의 문화적 功能
Ⅵ. 결론
참고문헌
국문초록
Abstract

저자정보

  • 박정화 PIAO, ZHENGHUA. 연변대학

참고문헌

자료제공 : 네이버학술정보

    함께 이용한 논문

      ※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

      • 6,300원

      0개의 논문이 장바구니에 담겼습니다.