원문정보
The Moral Metaphysical Account on ‘the pure heart of a newborn babe’ of Mencius
초록
영어
This paper is the study of the moral metaphysical implications of Mencius' 'the Pure Heart of a Newborn Babe'. Looking at the contents of the overall Mencius, the 'Pure Heart of a Newborn Babe' of the baby's heart is a metaphorical expression of the mind of an adult. It is the 'True Intention of Morality(道德本心)' that has the innate and a priori moral intuition and the ability of moral practice. And this mind becomes the moral subject that autonomously obeys the moral law while creating a moral law by itself as a conscience, that is, the true intention of morality itself. This can be explained in the meaning of moral metaphysics through the argument of 'Four clues of virtue (四端之心)', Liang-Zhi(良知)', 'Prima Praecepta(良能)' and 'Rational Attitude(大體)', 'Emotional Desire(小體)' claimed by Mencius. In other words, the 'Pure Heart of a Newborn Babe' has the moral metaphysical position as a proposition about morality essence of human.
한국어
본 논문은 맹자(孟子)가 언급한 ‘적자지심(赤子之心)’의 도덕형이상학적 함의를 고찰한 연구이다. 전반적인 맹자의 내용을 살펴보면, 갓난아이의 마음인 ‘적자지심’은 성인(聖人) 또는 대인(大人)의 마음을 은유적으로 표현한 말로써, 선천적이면서 선험적인 도덕직관과 도덕실천의 능력을 갖추고 있는 도덕본심이다. 그리고 이러한 마음은 양심, 즉 도덕본심 그 자체로서 스스로 도덕법칙을 창조함과 동시에 그 도덕법칙을 자율적으로 준수하는 도덕주체가 된다. 이것은 맹자가 주장한 사단지심(四端之心), 양지(良知)와 양능(良能), 그리고 대체(大體)와 소체(小體)의 논증을 통하여 도덕형이상학의 의미로 해명될 수 있다. 결국 맹자의 ‘적자지심’은 인간의 도덕본질에 대한 명제로서 도덕적 원리 및 의무, 그리고 도덕직관과 도덕실천의 의미를 모두 포함하는 도덕형이상학적 위상을 갖는다고 할 수 있다.
목차
1. 들어가는 말
2. 적자지심의 해석에 대한 두 가지 맥락
3. 적자지심의 도덕형이상학적 함의
1) 도덕능력을 갖춘 적자지심
2) 도덕원리를 내포한 적자지심
3) 도덕주체로서의 적자지심
4. 나오는 말
참고문헌
[Abstract]