earticle

영어

We studied the species diversity of Insects from April to October 2014 in Dokdo island located at the eastern end of Korean territory. 22 species of 13 families belonging to 6 order were collected in Dok-do island. Among them, we report 8 unrecorded species for the first time from Dok-do island. These results and the literature integrated into 147 species of 71 families belonging to 11 order (except unidentified 30 species). We did not find protected species under law, which are recorded endangered species designated and endemic species by the Ministry of Environment but, 4 species were recorded to be species approved to be taken out of the country, 32 species were recorded to be specific species.

한국어

독도의 육상곤충을 2014년 4월부터 10월까지 계절별로 현장조사를 실시한 결과, 6목 13과 22종이 서식하 는 것으로 관찰되었다. 이 중 3과 5속 8종은 독도에서 새롭게 추가 확인된 종이며, 본 조사와 문헌 기록을 합한 결과, 독도에 서식하는 육상 곤충은 총 11목 71과 147종(미동정 30종 제외)으로 정리되었다. 이들 중 멸종위기종 및 한국고유종과 같은 법적관리종은 확인되지 않았지만, 국외반출승인대상종 4종, 환경부 지정 특정종 32종이 분포 하는 것으로 확인되었다.