earticle

영어

This study was conducted to examine the hand holding effects on anxiety, pain, and satisfaction for local anesthesia patients in plastic surgery. The research design was the non-equivalent control group pretest-posttest design. It studied from May of 2012 to October of 2013. A total of 47 participants were underwent plastic surgery with local anesthesia. Those in the experimental group(n=25) were provided with nursing intervention of hand holding and conventional music therapy, whereas the control group(n=22) were received conventional music therapy. The main outcome variables were measured including pre-postoperative anxiety, intraoperative pain, and postoperative satisfaction of patients in both groups. The collected data were analyzed with the frequency, percentage, mean, standard deviation, paired t-test and t-test using SPSS/WIN 19.0 program. Those patients in experimental group showed significantly decreased state anxiety. Pain was significantly lower in the experimental group than the control group. And patients΄ satisfaction were significant higher in the experimental group. The results provided that hand holding was effective in managing pain, anxiety, and satisfaction for local anesthesia patients in plastic surgery. Therefore, the hand holding could be recommended as a nursing intervention for surgery patients.

한국어

본 연구는 부분 마취하에 성형수술을 받는 환자를 대상으로 손잡아주기 중재가 통증, 불안, 환자의 만족감에 미치는 효과를 확인하기 위한 비동등성 대조군 사전-사후설계의 유사 실험연구이다. 자료수집기간은 2012년 5월부터 2013년 10월까지이었으며, 연구대상은 D시에 소재하는 성형외과에서 수술을 받는 총 47명이었다. 실험군은 수술 동안 기존의 병원음악과 손잡아주기 중재를 시행하였으며, 대조군에게는 기존의 병원음악을 제공하였다. 자료분석을 위해 SPSS/WIN 19.0 program을 이용하여 빈도와 백분율, 평균과 표준편차, paired t-test, t-test로 분석하였다. 연구결과 손잡아주기 중재를 시행한 실험군에서 수술 중과 수술 후 통증과 불안이 유의한 수준으로 감소하였으며, 중재에 대한 환자의 만족도는 실험군에서 유의한 수준으로 상승하였다. 이상의 연구결과 손잡아주기 중재는 부분 마취하에 수술을 시행하는 대상자의 통증과 불안을 감소시키며, 환자의 만족도를 증가시키는데 효과적인 간호중재이므로, 수술환자 간호에 적극적으로 활용할 수 있을 것으로 여겨진다.