earticle

한국어

본 연구의 목적은 다문화 가정을 이루고 있는 여성 결혼 이민자가 법무부의 사회통합 프 로그램을 어떻게 수용하고 그것이 한국사회 적응에 어떻게 도움이 되는지를 살펴보려고 한 다. 또 이 프로그램이 앞으로 어떤 방식으로 실현되기를 바라는지를 분석함으로써 여성 결 혼 이민자의 사회통합 프로그램 참여에 대한 만족도와 참여도를 높이고자 하는 것이다. 이를 위해 선행연구 및 자료를 분석하고 사회통합 프로그램의 구성 및 운영체계를 살펴보 았다. 현재 안양지역에서 사회통합 프로그램을 운영하는 곳은 S대학을 거점으로 S대학과 일반 운영기관 2곳에서 진행하고 있다. 본 논문에서는 이 두 곳에서 사회통합 프로그램에 참여했거나 현재 참여하고 있는 학생들 을 대상으로 하여 설문지를 통한 자료수집과 분석을 통하여 시사점을 도출하고자 한다. 또한 사회통합 프로그램에 참여하지 않고 다른 기관에서 한국어를 공부하고 있는 여성 결혼 이민자도 대상으로 하여 설문지를 작성하여 사회통합 프로그램에 대한 이들의 요구를 파악하고자 한다. 한국은 결혼이민자, 이주노동자, 새터민, 유학 등의 지속적인 증가로 인해 빠른 속도로 다 문화 사회로 변화하고 있다. 2013년 7월 통계청의 자료에 의하면 체류 외국인은 총 1,542.211명으로 이 중에서 등록 외국인은 960,681명으로 나타나고 있다. 이중에서 결혼 이민자는 150,200명으로 작년보다 1.7% 늘어났다. 이처럼 다문화 사회로 빠르게 전환되면 서 법무부, 여성가족부, 교육부 등 각 부처들이 국내외에서 여러 형태의 다문화 정책을 펼 쳐왔다. 그 중 하나가 2009에 신설된 법무부의 사회통합프로그램이다. 이 프로그램은 한국어 교 육, 한국 사회 이해 교육, 그밖에 외국인의 사회 적응에 필요하다고 법무부 장관이 인정하 는 교육, 정보 제공, 상담 등의 내용으로 구성되는데 실제 참여자들과 참여를 희망하는 결 혼 여성 이민자의 요구를 분석하여 프로그램에 반영하는 일은 반드시 필요한 일로 여겨진 다. 본 연구 결과가 아직 도출되지 않아 아쉬움이 많지만, 이처럼 사회통합 프로그램에 대한 요구도 분석을 통해 공급자 위주의 정책 지원이 아닌 수요자의 요구가 반영된 프로그램을 제시하는 작업은 효율적인 사회통합 프로그램을 만들고, 결혼 이민자들의 프로그램 활용에 대한 효용성을 높이는 데 학문적 기여를 할 수 있을 것으로 여겨진다.