earticle

영어

The problem of human safety in urban spaces or architectural spaces is not new issue. Planning for safe and convenient, beautiful and pleasant city was one of the problem to be solved to architects and city planners from long time ago. In recent years, due to frequent violent crime, the defensible planning is recognized as a primary consideration for urban planning and architectural design. As a result, a new concept has been developed. It is 'Crime Prevention Through Environmental Design '. The purpose of this study is to provide the safety and pleasant direction of a plan which could result in the existing residential complex and new residential complex effective environment for crime prevention.

한국어

도시공간 혹은 건축공간에서의 안전의 문제는 사실 새삼스러운 이야기는 아니다. 안전하고 편리하며, 아름답고 쾌적하기까지 한 도시의 설계는 이미 오래전부터 건축 및 도시계획가에게는 당연히 해결해야 할 과제중의 하나였던 것이다. 하지만 최근 들어 빈발하는 강력범죄는 도시 및 건축 계획 시 방어적 설계를 최우선 고려사항으로 부각시키고 있으며, 이는 ‘범죄예방환경디자인’ (CPTED)이라는 새로운 개념으로 발전하고 있다. 이에 본 연구는 거주민들의 의식조사를 통해 기존의 아파트단지 내 시설 및 공간을 범죄예방환경디자인의 관점에서 살펴보았을 때, 실제 어느 부분이 얼마나 미흡한지를 분석, 평가하고, 이에 대한 개선방향 및 우선순위를 파악하여 추후 범죄예방환경디자인 계획을 위한 기초자료를 제공하는 것을 목적으로 하고 있다.