earticle

영어

With the current construction projecting becoming larger, more complex and more diversified, the information related to the project increases exponentially. So, the efficient control and use of information is essential. As far as the working environment for architecture is concerned, the environment has changed from the CAD environment in which the drawings are just converted to digital information to the building information modeling (BIM) environment where the architectural information is shared and utilized. There have been a lot of researches on how BIM should be applied to the actual architectural sites. But, there are few researches on how BIM should be applied to the safety management in architecture. Accordingly, in this study, I would like to find out how the BIM can be applied in the fields by analyzing the cases and then propose the BIM safety control process which can be applied to the construction sites. The findings from the application of the proposed process to the work site showed that the efficiency in works was enhanced and the safety management became easier because the proposed BIM process helped the engineers to check works in every perspective, communicate the risk factor more smoothly and make the best temporary work plan possible. Accordingly, the proposed BIM site application process is likely to be efficiently adopted in the safety management field in the future.

한국어

오늘날 건설 프로젝트가 갈수록 대형화, 복잡화, 다양화됨에 따라 프로젝트와 관련한 정보의 양은 기하급수적으로 증가하게 되며, 이러한 정보의 효율적인 관리 및 사용이 요구된다. 건축의 작업환경은 도면을 디지털로 구현하는 CAD의 환경에서 건축에서 사용되는 정보를 구축하고 공유 및 활용하는 ‘건축정보모델링’ 즉, BIM(Building Information Modeling)의 환경으로 급격하게 바뀌고 있다. 그러나 기존연구에서는 BIM을 활용한 시공분야 적용에 관한 연구는 많이 진행되었지만 BIM을 통한 안전관리 측면에서의 연구는 많이 미흡한 실정이다. 따라서 본 연구에서는 사례분석을 통하여 현장 BIM의 활용 분야에 대해 고찰하고, 현장안전관리 프로세스를 제안하였다. 제안된 프로세스를 현장적용을 실시한 결과, 다양한 각도의 시공부위 체크 가능, 위험요소에 대한 원활한 의사소통 제공, BIM을 통한 최적의 가설계획으로 시공 효율성 증대 및 안전관리가 용이하였다. 따라서 제안된 BIM 현장적용 프로세스는 안전관리 분야에 효율적으로 활용될 것으로 사료된다.