earticle

영어

The Masterpiece of Huai-Gan on the book Explanations on the doubts of Pure Land(󰡔釋淨土群疑論󰡕) most the amount of the Chinese contemporary writings of the early days of Buddhism based and the most holistic and clear system contents and compared to other Pure Land sect(淨土敎) and services respectively. But Korea for Huai-Gan research is almost nonexistent. If even that it is only partial. The worth enough research to discuss the major research subjects did not receive attention until now to Korea Pure Land sect the these Huai-Gan points and Huai-Gan because of the lack of recognized and the need for research is required. Therefore In this study divided into four parts among numerous advantages contained in of YangmingYenshou(永明延壽)` Manseondonggwijip(󰡔萬善同歸集󰡕) ‘proven’ for the benefit of 30 Huai-Gan to go in the Pure Land and the approximate analysis of the technology. First, debate about a difficult challenges. In other words Where to go together all beings śūnya who is said was born. Born to go to the Pure Land of the Huai-Gan interests and about the challenges in the opinion of this matter. In other words 1. The Pure Land is the comparison of the color world 2. Śrāvaka-yāna(聲聞乘) exists in Pure Land 3. It is difficult to explain the presence of women among sentient beings that exist in the Pure Land 4. Ultimate recommended benefiting said that the reason for born in Pure Land. The contents of these the about Huai-Gan in the doctrinal system of the Pure Land sect of Buddhism established by detailed analysis of the contribution of the work zone. In other words as you go to the Pure Land was born in view of the difficult problems that.

한국어

회감의 대표작이 바로 󰡔釋淨土群疑論󰡕인데, 중국 당대 초기 정토계의 저작 가운데 분량이 가장 많고, 내용도 다른 정토교가에 비해서 가장 전체적이며 분명한 체계를 갖추었다. 하지만 한국에서는 회감에 대한 연구가 거의 전무한 상태다. 설사 있다고 해도 부분적인 것에 불과하다. 이러한 회감에 대해서 지금까지 한국 정토교가에게 주목을 받지 못하고, 회감을 주제로 논하는 주요한 연구가 결여되었기 때문에 충분히 연구할 가치가 인정되며 연구의 필요성도 요청된다. 따라서 본 연구에서는 永明延壽의 󰡔萬善同歸集󰡕에 수록된 여러 이익 가운데 ‘회감의 30가지 淨土往生의 利益과 難題에 대한 입증’을 네 부분으로 나누어 대략적으로 분석하여 기술하였다. 먼저 왕생의 어려운 변론에 대해서이다. 즉, 제법이 공한데 누가 어디로 왕생하느냐이다. 다음에 회감이 극락세계에 왕생한 이익과 이와 상관한 문제의 견해에 대해서다. 즉 1. 극락세계와 색계의 비교 2. 극락세계에 성문승 존재여부 3. 극락세계에 존재하는 중생 가운데 여인의 존재여부의 어려운 해명이다. 4. 궁극에 극락왕생을 권장한 이유를 밝혔다. 이러한 내용은 회감이 정토종 교리체계에 대해서 상세하게 분석하여 세운 저작의 공헌이 매우 지대하다. 다시 말해서 극락세계에 왕생과 그 상관한 난제의 견해에 대해서다.