earticle

영어

In the present study, injuries in Taekwondo athletes during training and competitions was investigated via questionnaire. The purpose of this research lies in encouraging Taekwondo instructors and trainees to take precautions against injuries furnishing a variety of data obtained by analyzing the causes of injuries by region with ones undergoing a training. Understanding how frequently trainees get injured by region. we will be able to promote safety. which is such a meaningful move to improve training condition. The subjects of this study were 413 playes at the gym focusing on South Chungcheong province. Questionnaires for taekwondo players had the results as follows. The research reveals that physical injuries among Taekwondo athletes are caused by various reasons, regardless of sex and grade, and that the injures are repeatedly occurring, Therefore, in order t prevent and minimize the occurrence f injuries among Taekwondo athletes, not only the athletes but also trainers, business administrators, and educators need to pay careful attentions and take necessary measures accordingly. Also, pre-education on precaution against injuries must be put into practice thoroughly and an environment in which the inured could receive swift first aid treatment as well as follow-up measures shall be formed. this, in the end, is expected to contribute in improving not only the health of the athletes but also their performances in matches.

한국어

본 연구는 태권도 도장에서 수련하고 있는 수련생들을 대상으로 연습과 경기 중에 입었던 부상에 대한 실태조사 및 분석을 통하여 태권도 수련생 및 태권도 지도자들에게 상해예방을 위한 기초자료를 제공함으로써 태권도 수련 시에 빈번하게 발생하는 상해발생률을 확인하여 보다 안전한 수련을 도모함으로써 태권도 수련의 목표를 보다 향상시키는데 그 목적을 두었다. 연구의 대상은 충청남도 지방의 체육관 태권도 선수 413명의 설문 조사를 통하여 결과를 도출하였다. 조사결과 태권도 선수들의 성별, 학년에 관계없이 부상이 반복적으로 발생한 것을 알수 있엇다. 따라서 부상을 방지하고자 선수뿐 아니라 지도자의 주의와 적절한 조치가 있어야 하겠다. 또한 부상 예방에 대한 철저한 사전 교육과 신속한 응급처치와 적절한 후속 조치가 이루어 질수 있는 환경이 조성되어야 하겠다. 이는 선수의 건강뿐만 아니라 경기력 향상에도 기여할 것으로 예상된다.