earticle

영어

The destination of this study is a convenience sample of 301 people age 65 and older to use each one elderly welfare center D, M received a structured questionnaire for one-on-one interviews with the subjects to read all the questions and questionnaire was written. The depressed group and the normal group, identify the general characteristics, the ADL, and sleep, and the difference between the two groups, and relative risk were analyzed. The results of the study are as follows: Showed depressed group compared to normal group was the low level of ability to perform daily living, sleep well, not more than the ability to perform daily living, dressing, bowel and bladder management, and complained of the difficulty to perform instrumental activities of daily living ability of grooming, more difficult to appeal to public transportation, shopping. In conclusion, elderly health promotion strategy when you want to take into account whether or not the depression of the elderly will require the development of a variety of education and physical activity programs, and suggest the need for expanded research to determine the effectiveness.

한국어

본 연구의 대상은 D시, M시 각각의 일개 노인복지관을 이용하는 65세 이상의 노인 301명을 편의 표집 하여 구조화된 설문지에 대해 대상자와 일대일 면담을 통하여 모든 문항을 읽어주고 설문지를 작성하도록 하였다. 노인의 우울 여부를 파악하여 우울군과 정상군의 일반적 특성, 일상생활수행능력, 수면을 파악하고, 두 군 간의 차이 및 비교위험도를 분석하였다. 자료의 분석은 공분산분석, 이변량 로지스틱회귀분석, 다항 로지스틱회귀분석을 이용하였으며, 연구의 결과는 다음과 같다. 우울군은 정상군에 비해 일상생활수행 능력의 수준이 저하되어 있었으며, 수면도 양호하지 않음을 나타냈고, 일상생활수행능력의 옷 입기, 대소변 조절에서 보다 많은 어려움을 호소하였으며, 도구적 일상생활수행 능력의 몸단장하기, 교통수단 이용하기, 물건사기에서 보다 많은 어려움을 호소하였다. 결론을 종합하면 노인복지관을 이용하는 노인을 대상으로 건강증진 전략을 수립하고자 할 때 노인의 우울여부를 고려하여 일상생활수행능력의 향상과 수면의 만족도를 높일 수 있는 다양한 교육 및 신체활동프로그램의 개발이 요구되며, 우울 중재 프로그램의 개발 및 적용, 그 효과를 파악하는 확대 연구의 필요성을 제언한다.