earticle

영어

The stream has various environments and they are serving as main habitats of aquatic organisms. The distribution of phytoplankton is affected by water environment, especially pH, nitrogen and phosphorus. To reveal the relationship between phytoplankton distribution and water environment, we measured pH, NO3 - and PO4 3- concentration, and abundance of phytoplankton at 10 sites in the upper stream of Dorim-cheon. pH value ranged 5.05 to 7.56. NO3 - and PO4 3- concentrations ranged 0.4 ~ 4.9ppm and 0.02 ~ 0.99ppm, respectively. A point source of NO3 - was Seoul National University but concentration was not high and dropped to normal range at 400m downstream. NO3 -/PO4 3- ratio ranged 28 to 152 except site 4 (0.4) where was affected by PO4 3- point source. Water pH, NO3 - and PO4 3- concentrations increased with downstream and were related to the input of irrigation water from Han-river between site 5 and 6. Bacillariophyceae alge dominated this stream. Phytoplankton density increased abruptly at downstream of site 5. In general, phytoplankton density did not increase until the NO3 - concentration of 3.5ppm and PO4 3- concentration of 0.07ppm. Phytoplankton density was low at sites where NO3 -/PO4 3- ratio was larger than 50.

한국어

하천은 다양한 환경을 가지며 수생생물의 주 서식처로서의 역할을 한다. 식물성 플랑크톤의 분포는 pH, 질소, 인과 같은 수환경에 의해 영향을 받는다. 식물성 플랑크톤의 분포와 수환경간의 관계를 밝히기 위하여, 서 울의 도림천 상류 10곳에서 pH, NO3 -와 PO4 3-의 농도 그리고 식물성 플랑크톤을 조사하였다. pH는 5.05 ~ 7.56의 범위에 있었으며, NO3 -와 PO4 3-의 농도는 0.4 ~ 4.9ppm와 0.02 ~ 0.99ppm의 범위에 있었다. 서울대학 교로부터 PO4 3-이 유입되는 것으로 확인되었지만 그 농도는 그리 높지 않았으며, 400m 정도 지나면 거의 모두 정화되었다. NO3 -/PO4 3- 비율은 유입되는 PO4 3-의 영향을 받는 곳을 제외하면 28 ~ 152의 범위로 나타났다. pH, NO3 -, PO4 3-의 농도는 하류로 갈수록 증가하였으며, 이는 한강 본류에서 끌어온 물의 유입뿐만 아니라 비점 오염원으로부터의 유입과 관련되었다. 일반적으로 NO3 -의 농도가 3.5ppm 보다 높아지면 식물성 플랑크톤의 밀 도가 급격히 증가하였으며, PO4 3-의 경우는 농도가 0.07ppm 이상이 되어야 증가하는 것으로 나타났다. NO3 -/PO4 3- 비율이 50 이상일 때 식물성 플랑크톤의 밀도는 낮게 나타났다.