earticle

영어

Anti-angiogenesis and anti-cell adhesion effects were investigated with different dose of Camellia japonica leaf (CJL) extract for applying anti-cancer, anti-metastasis and anti-obesity. Cytotoxicity on HUVECs was very low at 200 ug/mL of CJL-extract. Anti-angiogenic ratio at increasing dose of 1.5 ug/mL, 3.0 ug/mL, 15 ug/mL and 30 ug/mL was showed 30.7%, 38.5%,
53.8%, and 70.0%, respectively. Also, anti-cell adhesion effect at concentration of 50 ㎍/well, 100 ㎍/well and 200 ㎍/well was expressed on E-selectin by 46.7%, 66.7%, and 86.76%, on VCAM-1, 23.0%, 61.5%, and 84.6%, and on ICAM-1, 11%, 55.5%, and 88.8%, respectively. For inquiring anti-angiogenesis mechanism, when western blot was performed with different dose of CJL extract, signal molecules of VEGFR-2, β-catenin and PI3-K were suppressed. As the signal transduction from VEGFR-2, β-catenin and PI3-K to NF-kB was interupted, angiogenesis could not be occurred causing not activated NF-kB. C. japonica leaf (CJL) is a useful herb for developing therapeutics of angiogenesis related diseases such as cancer, metastasis, rheumathioid arthritis and obesity.

한국어

동백잎의 열수 추출물이 신생혈관 생성억제 효과가 강하게 나타남으로써 이들 추출물에 대한 독성 시험을 HUVECs를 사용하여 검토한 바는 200 ug/mL에서도 독성이 없는 것으로 나타났으며, 1.5, 3.0, 15 및 30 ug/mL으로 농도가 증가함에 따라 각각 30.7%, 38.5%, 53.8% 그리고 70.0%의 신생혈관 생성억제율을 보였다. 세포부착 저해효과는 C. japonica leaf (CJL)의 농도가 50, 100, 200 ㎍/well으로 증가할 때 E-selectin이 46.7%, 66.7% 그리고 86.76%, VCAM-1이 23.0%, 61.5% 그리고 84.6%, ICAM-1이 11.0%, 55.5% 그리고 88.8%로 나타났다. C. japonica leaf (CJL)의 성분 증가에 따라 발현이 감소되는 것을 보아 농도가 증가함에 따라 cell adhesion의 저해 효과가 높아짐을 알 수 있었다. 신호전달의 기전규명은 western blot으로 행하였으며 CJL의 농도가 증가함에 따라 밴드의 발현이 약해지는 것을 관찰할 수 있다. 따라서 신호전달 분자인 VEGFR-2, β-catenin, PI3-K는 CJL에 의해 신호전달이 차단되는 것을 볼 수 있고, 이는 NF-κB를 억제함으로서 신생혈관 생성을 저해하는 것으로 확인되었다. 따라서 동백잎은 신생혈관 생성에 의존하고 있는 것으로 알려진 암 등의 치료와 암전이의 억제, 류마치스성 관절염, 그리고 항비만제제로서 개발될 수 있음을 시사한다.