문학비평으로서의 번역비평을 위한 한 시도 - 횔덜린의 『히페리온』 번역을 중심으로
한독문학번역연구소 한독문학번역연구소 심포지엄 발표문 문학번역비평과 번역 DB 2019.10 pp.13-28
4,900원
※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.
한강 『채식주의자』의 일본어 번역비평 ― 베르만의 번역비평 방법론을 적용하여 ―
한국일본학회 한국일본학회 학술대회 한일 65년 체제의 재조명과 제언 2021.02 pp.400-402
3,000원
※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.
단편 「채식주의자」 프랑스어 번역의 번역비평 시론 - 베르만의 번역분석론을 기반으로
한국외국어대학교 통번역연구소 통번역학연구 제26권 1호 2022.02 pp.107-138
7,300원
※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.
번역상 수상 문학작품에 대한 번역비평 : 『리틀 스트레인저』
한국외국어대학교 통번역연구소 통번역학연구 제22권 2호 2018.05 pp.103-133
7,200원
※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.
국내 문학번역과 문학번역비평 연구의 위상 - 2002~2022년 국내외 연구동향 메타 분석
한국외국어대학교 통번역연구소 통번역학연구 제27권 1호 2023.02 pp.109-139
7,200원
※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.
한국외국어대학교 통번역연구소 한국외국어대학교 통번역연구소 학술대회 제 19회 ITRI 국제 학술대회 2018.10 pp.353-364
4,300원
※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.
관련성 이론에 기반한 문학번역 비평 - 헤밍웨이의 단편소설 『빗속의 고양이』의 번역물을 중심으로
한국외국어대학교 통번역연구소 통번역학연구 제26권 4호 2022.10 pp.33-59
6,600원
※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.
페미니즘 문학 번역의 시차 : 한강의 『채식주의자』 독역본 번역 비평
한독문학번역연구소 한독문학번역연구소 심포지엄 발표문 문학번역비평과 번역 DB 2019.10 pp.59-74
4,900원
※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.
「키친」 문학번역 비평 -연관성 이론(Relevance Theory)을 바탕으로-
단국대학교 동아시아인문융복합연구소(구 단국대학교 일본연구소) 일본학연구 제33집 2011.05 pp.179-202
6,100원
※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.
0개의 논문이 장바구니에 담겼습니다.
- 구매 불가 논문
-