earticle

한일대역자료에 나오는 デゴザル에 대하여 KCI 등재

최창완

단국대학교 일본연구소 일본학연구 제55집 2018.09 pp.333-351

「ゴザル」의 恭遜語化에 대하여 -『交隣須知』를 중심으로

최창완

한국일본언어문화학회 일본언어문화 제9집 2006.10 pp.215-232

TiFe금속간 화합물의 Zr과 Ce첨가와 냉각속도에 따른 응고 조직 변화 및 기계적 특성

노혜인, 최창완, 이승훈

[Kisti 연계] 한국주조공학회 한국주조공학회지 Vol.39 No.2 2019 pp.21-25

두경부영역에서의 초음파촬영을 이용한 진단

조병욱, 이용찬, 고백진, 최창완

[Kisti 연계] 대한악안면성형재건외과학회 대한악안면성형외과학회지 Vol.12 No.1 1990 pp.96-102

『交隣須知』에 나오는 미화어에 대하여

최창완

[NRF 연계] 한국일어일문학회 일어일문학연구 Vol.100 No.1 2017.02 pp.49-65

한일대역자료에 나타나는 ゴザル에 대하여

최창완

[NRF 연계] 한국일어일문학회 일어일문학연구 Vol.96 No.1 2016.02 pp.265-281

『交隣須知』의 겸양어에 대하여

최창완

[NRF 연계] 중앙대학교 일본연구소 일본연구 Vol.36 2008.06 pp.141-157

『交隣須知』에 나오는 「お(ご)~동사」형태의 겸양어에 대하여

최창완

[NRF 연계] 중앙대학교 일본연구소 일본연구 Vol.32 2007.06 pp.199-213

江戸時代の日韓対訳資料と現代の翻訳システムについて

최창완

[NRF 연계] 한국일어일문학회 일어일문학연구 Vol.126 2023.08 pp.169-186

韓日対訳資料に表われるソウニゴザルについて

최창완

[NRF 연계] 한국일어일문학회 일어일문학연구 Vol.120 2022.02 pp.113-130

『交隣須知』에 나타나는 ヨウニゴザル에 대하여

최창완

[NRF 연계] 한국일어일문학회 일어일문학연구 Vol.118 2021.08 pp.3-18

『交隣須知』에 나타나는 ソウニゴザル에 대하여

최창완

[NRF 연계] 한국일어일문학회 일어일문학연구 Vol.111 2019.11 pp.83-100

한일대역자료에 나타나는 ニ에 접속하는 ゴザル에 대하여

최창완

[NRF 연계] 한국일어일문학회 일어일문학연구 Vol.109 2019.05 pp.177-197

『交隣須知』에 나오는 ニゴザル에 대하여

최창완

[NRF 연계] 한국일어일문학회 일어일문학연구 Vol.104 No.1 2018.02 pp.163-181

『交隣須知』에 나타난 인칭대명사의 변천에 대하여

최창완

[NRF 연계] 한국외국어대학교 언어연구소 언어와 언어학 Vol.58 2013.02 pp.427-448

한일대역자료에 나오는 「お(ご)∼동사」형태 존경어의 변천에 대하여

최창완

[NRF 연계] 중앙대학교 일본연구소 일본연구 Vol.48 2011.06 pp.243-261

『交隣須知』에 나타난 친족명칭의 변화에 대하여

최창완

[NRF 연계] 한국일어일문학회 일어일문학연구 Vol.72 No.1 2010.02 pp.299-315

『交隣須知』에 나오는「お(ご)～동사」형태의 존경어에 대하여

최창완

[NRF 연계] 중앙대학교 일본연구소 일본연구 Vol.40 2009.06 pp.455-475

일본어의 미화어에 대하여

최창완

[NRF 연계] 중앙대학교 일본연구소 일본연구 Vol.36 2008.06 pp.551-567

『交隣須知』의 존경어에 대하여

최창완

[NRF 연계] 중앙대학교 일본연구소 일본연구 Vol.35 2008.03 pp.111-125