earticle

영어

The purpose of this study was to assess levels of sexual awareness and life satisfaction from the 260 community-dwelling elderly Koreans. The levels were analyzed according to sociodemographic characteristics of the sample. The major findings were that the levels of sexual awareness and life satisfaction were significantly related with the respondents' gender, age, educational background, finance, employment status, cohabitation status, subjective health, and activity levels; at the same time, the sexual awareness level was a significant predictor variable to the life satisfaction. The findings were discussed in the context of promoting social welfare benefits for the elderly.

한국어

본 연구는 지역사회에 거주하는 노인들을 상대로 성생활 유무 및 성의식, 생활만족도를 살펴보고, 또 이 측정치들에서 연령이나 학력 등의 인구사회학적 변인에 따라 어떠한 차이가 나타나는지를 분석한 것이었다. 본 연구의 조사대상자는 K광역시에 거주하고 있는 60세 이상의 남녀 260명이었는데, 모두 조사에 응하는데 문제가 없는 분들이었다. 자료 수집은 2005년 후반기에 노인대학이나 노인복지관 등의 프로그램에 등록된 분들을 위주로 이루어졌다. 자료 분석의 결과, 성생활을 유지하는 비율이 응답자의 30%를 넘지 못했는데, 그 이유는 배우자가 없는 노인들이 많았기 때문일 수 있었다. 또 남성이 여성보다, 연령이 더 젊을수록, 학력이 더 높을수록, 배우자하고만 동거한 자들이 혼자 살거나 다른 사람들과 동거하는 사람들보다, 현재 직업 활동을 하는 분이 그렇지 않는 분보다, 건강상태가 더 좋을수록, 월평균 수입이 더 많을수록 응답자들의 성의식이나 생활만족도가 더 높은 것으로 드러났던 반면, 종교 유무에 따른 차이는 전혀 없었다. 노인들의 성의식은 생활만족도와 긍정적인 관련성을 보여주었는데, 생활만족도를 설명해주는 성의식의 변량은 약 12.7%에 해당되었다.