earticle

영어

The habitat composition in the Han-river estuary, where white-naped crane(Grus vipio; endangered migrating bird) spend winter, was analysed by the geographic information system(GIS). And the habitat use pattern of white-naped crane collected by satellite tracking method was analysed. The % composition of seven habitat categories of land cover classification was compared for the buffers of radii 100 m, 200 m, 500 m, and 1 km, respectively, around the white-naped crane position point(n=228), and the statistical analysis was done using chi-square test. The results showed no selective use of habitat area by white-naped crane in the buffers of 100 m, 200 m and 500 m, but showed clear selection of habitat use (p < 0.05) in the case of 1 km buffer.

한국어

지리정보시스템(GIS)을 이용하여 멸종위기종 재두루미의 월동서식지인 한강하구역의 서식지 이용을 분석하였다. 한강하구역의 재두루미 서식지 이용경향을 검정하기위해 인공위성 추적(satellite tracking method)으로 구한 재두루미의 위치포인트(n=228)를 중심으로 반경 100 m, 200 m, 500 m 및 1 km의 버퍼를 설정하고 대분류 토지피복도의 7개의 서식지 항목에 대하여 분석을 실시하였다. 서식지이용에 대한 분석을 위해 카이제곱 검정을 실시한 결과 500 m버퍼까지는 서식지의 선택적 이용은 나타나지 않았으나 반경 1 km버퍼의 경우 서식지의 선택성이 나타났다.