earticle

영어

The biological activities of Oenothera laciniata extracts were measured, including antioxidant activity and cytotoxic effects. O. laciniata is an endemic species of Jeju Island, Korea with a seaside habitat. The concentration of total polyphenolic compounds from ethanol (EtOH), n-hexane, dichloromethane (CH2Cl2), ethylacetate (EtOAc), butanol (BuOH), and water fractions of O. laciniata was 63.96, 8.49, 28.11, 172.64, 114.56, and 34.91 mg/g, respectively. The EtOAc fraction contained the highest antioxidative activities (IC50), measured as follows: 16.19 μg/mL in DPPH radical scavenging capacity, 220.37 μg/mL in xanthine oxidase inhibitory activity, 42.07μg/mL in superoxide radical scavenging capacity, and 421.33 μg/mL in nitric oxide scavenging capacity. The cytotoxicity of O. laciniata extracts was examined through their effect on the growth of HL-60 cells. Incubation of HL-60 cells with the EtOAc fraction resulted in the greatest inhibition of cell growth; high DNA fragmentation and numerous sub-G1 hypodiploid cells were observed in HL-60 cell cultures treated with the EtOAc fraction. These results suggest that the EtOAc fraction of O. laciniata has potent apoptotic and antioxidative activities in vitro.

한국어

본 실험에서는 애기달맞이꽃(Oenothera laciniata Hill)를 80% EtOH로 추출하고 추출물을 극성에 따른 용매 분획을 실시하여 분리된 분획의 총 페놀화합물 함량과 DPPH radical 소거, xanthine oxidase 저해활성, superoxide 소거활성 및 nitric oxide 소거활성 및 세포독성 등의 생리 활성을 측정하였다. 본 연구를 통해 애기달맞이꽃은 산소 유리기의 자유기를 소거할 수 있는 우수한 생리 활성물질을 다수 함유하고 있음을 확인 할 수 있었으며 분획 레벨에서의 활성이 대조구 성분 못지않게 우수하게 나타났다. 또한 총 폴리페놀 함량과 세포독성이 가장 높게 나타난 EtOAc 분획물을 농도별로 HL-60세포에 처리한 결과, 세포성장 억제는 농도 의존적으로 나타났으며, 따라서 세포성장 억제효과가 apoptosis 유도에 의한 것이지를 확인하고자, apoptosis 유도에 의하여 나타나는 현상의 하나인 DNA 단편화 현상을 비롯하여 세포 형태학적 변화 및 유동세포분석기를 통한 DNA content을 측정하였다. 그 결과, 애기달맞이꽃 추출물에 의한 세포증식 억제효과는 apoptosis유도에 의해 세포사멸이 일어남을 확인할 수 있었다.