earticle

영어

Changes in physicochemical characteristics and functional components content of saengsik, uncooked food, were investigated to find efficient drying methods, one of important manufacturing process of saengsik. No changes in proximate compositions of all samples were observed during hot-air drying at 50, 55, and 60℃ and freeze-drying. Colors of carrot, Lentinus edodes, and sea mustard did not change, while a value of cabbage, L, a, and b values of Agaricus bisporos, and a value of laver changed slightly by hot-air drying at all temperatures and freeze-drying. Dietary fiber content increased by hot-air drying but not by freeze-drying. Reductions in vitamin C and β-coroiene contents of carrot, cabbage, sea mustard, and laver were higher by hot-air drying than by freeze-drying. Contents of total phenolics and lectin of L. edodes and A. bisporos were not affected by hot-air drying and freeze-drying. Contents of pectin, alginic acid, and porphyran in sea mustard and laver increased by hot-air drying.

한국어

생식 제조공정 중 주요공정인 건조방법에서 효율적인 방법을 찾기 위하여 건조방법에 따른 생식 원료 이화학적 특성 및 기능성 성분의 변화를 조사하였다. 당근, 양배추, 표고버섯, 양송이버섯, 미역 김의 단백질, 지방, 탄수화물, 회분 등 성분의 함량은 열풍건조(50, 55, 60℃) 및 동결건조를 통하여서는 거의 변화가 없는 것으로 나타났다. 당근, 표고버섯, 미역은 열풍건조 및 동결건조를 실시한 후 변화가 없는 것으로 관찰되었고 양배추(a값), 양송이버섯(L, a, b값), 김(a값)의 변화가 있는 것으로 나타났다. 식이섬유의 함량은 열풍건조를 거친 시료에서 증가를 나타냈다. 당근, 양배추, 미역, 김 중의 Vitamin C와 β-coroiene 함량은 열풍건조를 진행한 시료가 동결건조를 진행한 시료보다 손실이 많이 것으로 나타났고 총 페놀성 화합물과 lectin의 함량은 열풍건조 및 동결건조를 거쳐도 거의 변화가 없는 것으로 나타났으며 pectin, alginic acid, porphyran 등의 함량은 열풍건조를 실시한 시료에서 증가를 나타냈다. 총 페놀성 화합물, lectin pectin, alginic acid, porphyran과 같은 기능성 물질을 함유한 생식 원료는 열풍건조방법을 이용하는 것이 경제적일 것으로 생각되며 Vitamin C와 β-coroiene과 같이 열에 약한 비타민을 많이 함유한 생식 원료는 동결건조 방법을 사용하는 것이 바람직할 것으로 생각된다.