earticle

영어

New Korean traditional wine was developed using Gugija (Lycii fructus) and medicinal plants. Gugija wines were brewed by serial addition of Gugija root and medicinal plants into rice mash containing 1% Gugija fruit, and its physioco-chemical properties, physiological functionality, and overall acceptability were investigated. Traditional Gugija wine prepared by serial addition of 0,1% each Gugija roots and Doochung, and 1.0% each Gamcho and dandelion into the rice mash containing 1% Gugija fruit showed highest acceptability and ethanol content (16,0%). Traditional Gugija wine prepared by adding 0.1% Gugija leaf into the Gugija wine showed highest acceptability and high antihypertensive angiotensin I-converting enzyme inhibitory activity (66.1%).

한국어

구기자(Lycii fructus)를 이용한 새로운 고부가가치의 전통주를 개발하기 위하여 먼저 구기자 열매를 이용하여 제조되는 구기자 전통주에 지골피, 두충, 감초와 민들레를 0.1%-3.0%까지 각각 순차적으로 첨가하여 발효주를 제조한 후 에탄올 생성량과 기호도를 측정하였다. 구기자 전통주에 지골피 0.1%, 두충 0.1%, 감초와 민들레 각각 1.0%를 덧밥에 첨가하여 발효시켰을 때 에탄올이 가장 많이 생성되었고 전체적인 기호도도 우수하였다. 여기에 구기자 잎을 0.1%, 0.5%, 1.0%씩 각각 첨가하여 구기자 전통주를 제조한 후 관능검사를 실시한 결과 구기자 잎을 0.1% 첨가하여 제조한 전통주가 기호도가 제일 높았고 항고혈압 활성을 나타내는 ACE 저해활성도 68.5%로 비교적 우수하였다.