earticle

영어

To reduce saft content of kochujang, various combinations of sub-materials such as ethanol mustard and chitosan were added to kochujang, and their effects on microbial characteristics, enzyme activities, and physicochemical characteristics of kochujang were investigated after 12 weeks of fermentation. Activities of -amylase and pretense were low in ethanol-mustard-chitosan-added kochujang, whereas no significant difference was observed in -amylase activity among all groups. Number of viable yeast cells decreased remarkably in mustard-added kochujang during late aging period, and anaerobic bacterial counts decreased in sub-material-added groups. Consistency of kochujang increased by addition of sub-materials, and oxidation-reduction potential was low in chitosan-added group. Mustard-chitosan-added kochujang showed lowest increase in total color difference() and decrease in water activity. PH of kochujang wns highest in mustard-chitosan-added kochujang, resulting in significantly increased titratable acidity. Addition of sub-material increased reducing sugar contents of kochujang, whereas ethanol production was significantly repressed in mustard-chitosan-added kochujang. Amino nitrogen content was Highest in mustard-chitosan-added kochujang during late aging period, whereas ammonia nitrogen content was lower in ethanol-mustard-added kochujang. Results of sensory evaluation indicated ethanol-mustard-added kochujang was more acceptable than other groups in taste and overall acceptability.

한국어

저식염 고추장을 제조하기 위하여 고추장의 소금농도를 9%에서 6%로 줄이고 알콜과 겨자, 키토산을 혼합첨가 하여 숙성중의 효소활성도와 미생물상 및 이화학적 특성을 비교하였다. 고추장의 -amylase와 protease 활성은 알콜-겨자-키토산 혼합 첨가 고추장(EMC)에서 낮았으나 -amylase는 시험구간의 차이가 없었다. 고추장 숙성 후기의 효모수는 겨자의 혼합 첨가로 현저히 감소하였고 혐기성 세균수도 부원료의 첨가로 감소되었다. 고추장의 점조성은 부원료의 첨가로 증가되었으나 ORP는 키토산 첨가구에서 낮았다. 고추장의 색도는 알콜의 혼합 첨가로 숙성이 진행되면서 L, a, b 값 모두 저하되나 겨자-키토산 혼합 첨가(MC)로 증가되어 의 변화가 적었다. 겨자-키토산 첨가 고추장은 숙성 중에 수분활성도의 저하는 적었으나, pH의 저하가 심하여 적정산도가 급격히 증가하였다. 고추장의 환원당은 부원료의 첨가로 증가하였으며, 알콜의 생성은 겨자-키토산 혼합 첨가로 현저하게 억제되었다. 고추장의 아미노태질소는 겨자-키토산 혼합 첨가로 증가되었으나 암모니아태 질소의 생성은 알콜-겨자 첨가구(EM)에서 낮았다. 고추장의 맛과 전체적인 기호도는 알콜-겨자를 혼합 첨가한 고추장에서 양호하여 저식염 고추장의 제조는 소금의 일부를 알코올과 겨자를 혼용하여 첨가하는 것이 효과적이었다.