earticle

영어

Physicochemical and sensory characteristics of commercial Oiji, Korean pickled cucumbers (six commercial and three traditionally made products) were investigated. Saltiness values for commercial and traditionally made products were 3.424-4.47 and 3.92-7,23%, and acidity and pH were 3.43-3.85 and 0.39-0.75%, respectively, Commercial products showed lower L and higher b values than traditionally made products. Redness of both products ranged from -1.47 to -3.71. Numbers of total microbial, lactic acid bacteria, and yeast in traditionally made products (1×107-1.3×109, 4×106-4.7×108, and 1.3×106-3×108 cfu/mL, respectively), were higher than those of commercial products (1×104-2×107, 1×104-6×106, and 1×104-6×106cfu/mL respectively). Texture analysis revealed fracturability (2,103-3,010 g) and hardness (409-890 g) varied among the products above. Overall acceptability scores of commercial products C1 and C2 were highest at 7.6-8.0 compared to other products (p<0.05).

한국어

시판 오이지 9종에 대하여 pH, 산도, 염도, 색도의 이화학적인 특성과 파쇄성, 경도, 씹힘성을 포함한 조직감 특성, 총균수, 젖산균수, 효모수의 미생물학적 특성, 및 관능적 특성을 분석하였다. 시판오이지 6종의 염도는 3.42-4.47%이었고 재래 오이지는 3.92-7.23%로 시판오이지에 비하여 높았다. 오이지의 pH 범위는 3.43-3.85, 5.10이었으며, 산도는 0.39-0.75%의 범위를 나타내었다. 명도는 시판오이지(37.86-41.48)가 재래오이지 (44.86-50.79)에 비하여 명도가 낮은 경향을 나타내었으며, 시판 오이지의 b값은 13.29-15.94이었고 재래오이지는 16.08-17.90으로 재래오이지의 황색도 값이 시판오이지에 비하여 높은 경향을 나타내었다. 시판 오이지의 a값은-1.47-3.71의 범위이었다. 시판오이지중에서 산도가 높은 오이지는 b값이 높았고 산도가 낮은 오이지는 b값이 낮은 경향을 나타내었다. 시판오이지 6종의 총균수(1×102)는 재래오이지 3종(4×106-4.7×108cfu/mL)에 비하여 적었다. 효모수는 시판오이지 6종(1×104-6×106cfu/mL 재래오이지 3종(1.3×106-3×108cfu/mL)에 비하여 적었다. 기계적 조직감 특성 중 파쇄성은 시판오이지 6종은 2,103-2,836g이었고, 재래오이지3종은 2,255-3,010g이었다. 경도는 시판오이지 6종은 475-688g이었고, 재래오이지 3종은 409-890g으로 차이가 있었다. 전반적인 수용도를 평가한 결과, 가장 높은 점수를 받은 제품은 C1과 C2로 7.4-8.0점을 나타내었다. 관능적 특성치와 이화학적 특성치를 주성분 분석한 결과 제1주성분은 79.94%, 제2주성분은 19.94% 설명 가능하였다. 시판오이지의 특성치는 제1주성분이 79.94% 설명 가능하였으며, 제2주성분은 19.94% 설명 가능하였다 C1, C2, C3 및 C7은 전반적인 수용도, 전반적인 맛, 감칠맛, 외관, 경도, b value가 제2주성분에 대하여 음의 방향으로 부하되어 있었다. 또한, 기계적 특성치 중에서 경도와 씹힘성은 염도와 양의 상관을, 관능적 특성치중에서 전반적인 수용도는 감칠맛과 전반적인 맛에 대한 수용도와 양의 상관을 나타내었다(p<0.05).