earticle

일본어

田辺聖子の「ジョゼと虎と魚たち」は、1984年『月刊カドカワ』に掲載された短編小説である。2003年には映画化され、韓国でも話題になった。作品では、足の不自由な25才の村山クミコという女性が主人公として登場し、彼女の恋愛を中心にストーリーが展開される。
一般的に障害を持つ女性とは、男性中心の社会で二重の差別(Doble discrimination)を受ける存在だと理解されるが、本研究ではそのような障害女性が作品の中でどのように描かれているかについて検討した。
作品を検討した結果、まず、障害を持つ女性でもデートや恋愛に対する期待感と、性的な欲求を持っていることが理解できた。主人公のクミコは、相手の恒夫に自分の恋愛観や素直な気持を打ち明けるなど、主体的な態度を見せている。
また、現代社会では女性の身体における美しさに対して画一的基準を提示し、その基準から外れると魅力のない無能力な人のように扱いする。このような社会の中で、障害を持つ女性はもっと排除され、差別される存在になってしまう。しかし、作者はクミコの足が「人形のように細いが美しい」と描写することで、障害を持つ人間の体に対する新しい観点を与えてくれている。
上述したように「ジョゼと虎と魚たち」を通して、障害女性のセクシュアリティや、女性の身体を巡る新たな視線について考察することができた。そして、主人公のクミコが主体的で美しい女性として描かれた背景には、社会の通念に縛られない作者の自由な視線が基になっていたからだと思われる。