earticle

영어

This study conducted survey and depth interview of Korean journalists working to see how they report election poll and think of their performance doing poll reporting. The 74 journalists, who are
working at Daegu, were participated for this study.
According to the results, the journalists' reliability score on their poll reporting was 3.06 out of 5. There was strong relationship between the reliability of poll and poll reporting and the journalists'
satisfaction level. The interview result also revealed that journalist would need more efforts to make the poll reporting to be fair and objective to the public.
On the other hand, the journalists surveyed indicated a low level of knowledge reporting poll legally. Although the election law requires journalist to provide people with all information to understand poll results, the results showed the journalists know only a few things.
Therefore, this study addresses the necessity of education for journalist to do more precise and objective poll reporting.

한국어

본 논문은 여론조사보도에 대한 지역 언론인들의 인식을 살펴보고자 설문조사와 심층인터뷰를 실시하였다. 이를 통해 여론조사보도 취재 과정을 이해하고 여론조사 및 조사보도에 대해 언론인들이 인지하는 신뢰 정도, 조사보도와 관련된 공직선거법 규정에 대한 이해, 그리고 해석에서 지적되어 온 문제들에 대한 언론인 인식을 살펴보고자 하였다.
설문조사결과는 여론조사와 조사보도에 대한 언론인의 신뢰정도가 ‘보통’인것을 보여주었다. 또한 관련 변인들 사이의 관계분석을 통해 여론조사와 조사보도의 신뢰도, 여론조사보도에 대한 만족도 간에는 높은 정적 상관관계가 존재하는 것도 밝혀졌다. 심층 인터뷰 결과는 신뢰도 향상을 위해 올바른 여론조사기관선정이 중요하고, 보다 엄밀한 과학적 분석방법과 결과에 대한 언론인의 공정하고 객관적인 해석이 필요하다는 것을 보여주고 있다. 공직선거법 규정에 대해 언론인들은 공표금지가 필요하다고 응답하는 경향이 필요 없다는 의견보다 높게 나타나, 국민 알권리 측면에서 학계에서 논의된 내용과는 다소 상이한 것으로 나타났다. 여론조사보도 제시기준 수에 대해 응답한 언론인들은 전체 8개 내용 가운데 평균 2.63개의 사항만을 파악하여 전달정보에 대한 지식이 낮은 것으로 나타났다.
마지막으로 여론조사 해석의 문제로 표집오차에 대한 올바른 해석 정도와 무응답에 대한 이해 정도가 조사되었다. 분석결과에 따르면, 유효응답자의 상당수가 표집오차를 고려하지 못한 해석을 하는 것으로 나타나 통계적 학습이 필요한 것으로 나타났다. 또한 대다수의 조사 언론인들은 무응답을 단순히 무관심으로 인해 답하지 않는 것으로 인식하는 것으로 나타나, 피조사자에 대한 폭넓은 이해와 더욱 정교한 조사 설계가 요구되는 것으로 보인다. 조사결과 해석과 관련한 언론인 인터뷰 결과는 해석과정에서 개인적, 조직적 취사선택 과정이 있다는 것을 보여주었다. 조사결과 보도에 있어 유의미한 차이가 없는 항목들은 배제되는 경우가 많아, 향후 언론인들은 보다 과학적인 보도가 필요한 것으로 나타났다.