원문정보
Japanese-into-Korean Screen Translation Strategies: With a Focus on Subtitles
피인용수 : 0건 (자료제공 : 네이버학술정보)
목차
Abstract
I. 서론
II. 이론적 기반
III. 텍스트 분석을 위한 이론적 기반
1. Grice의 협동원리 및 대화격률
2. Browv & Levinson의 체면유지 전략
IV. 텍스트 분석
1. 분석목표
2. 분석대상
3. 가설
4. 실제 분석 및 논의
V. 분석결과 요약
VI. 결론 및 시사점
참고문헌
I. 서론
II. 이론적 기반
III. 텍스트 분석을 위한 이론적 기반
1. Grice의 협동원리 및 대화격률
2. Browv & Levinson의 체면유지 전략
IV. 텍스트 분석
1. 분석목표
2. 분석대상
3. 가설
4. 실제 분석 및 논의
V. 분석결과 요약
VI. 결론 및 시사점
참고문헌
저자정보
참고문헌
자료제공 : 네이버학술정보