earticle

영어

When compared with the old generation, young generation in the present maintain the relationship between nature and environment under more intentional and conscious trials and efforts. Thus, this study puts an objective in searching environment for young people by the above paradigm, and aims to make plans of facilities for young people to apply concept of eco-centric thought. This study could analyze and search a plan and design techniques to apply concept of totality and circularity that is keystone of eco-centric thought. It is thought that this approach, which gives consciousness for ecological importance of nature to the present generation, should be imparted and recommended to the next generation.

한국어

현대의 청소년세대는 자연환경을 접함에 있어서 과거에 청소년기를 거쳤던 기성세대보다 의도적이고 의식적인 시도와 노력으로 관계를 유지하고 있다. 본 연구는 생태환경을 중심으로 하는 사고체계를 근본개념으로 하여 청소년 환경에서도 이러한 패러다임에 근거하는 환경 모색이 필요하다는 점을 연구의 배경으로 삼아 생태중심사고 개념을 적용한 청소년시설 계획 방안과 기법에 관하여 연구하고자 한다. 그리하여 생태중심사고의 핵심사고 중 전체적 사고와 순환적 사고의 개념을 적용한 공간 계획 방안과 기법을 분석 도출할 수 있다. 이러한 접근 방법은 생태학적 계획 방법에서 발전하여 청소년시설환경계획에 대한 생태중심사고 개념의 적용 가능성을 제안하고자 함이다.