목차
1. 들머리
2. 병렬 말뭉치
3. 언해 방식
3.1 축소언해
3.2 과잉언해
3.3 의역
4. 인명과 국명
4.1 인명
4.2 국명
5. 마무리
참고문헌
2. 병렬 말뭉치
3. 언해 방식
3.1 축소언해
3.2 과잉언해
3.3 의역
4. 인명과 국명
4.1 인명
4.2 국명
5. 마무리
참고문헌
키워드
- 삼강행실도
- 동국신속삼강핼실도
- 오륜행실도
- 병렬 말뭉치
- 축소언해
- 과잉언해
- 인명
- 국명 name of country
- Samganghaengsildo
- Dongguksinsoksamganghaengildo
- Oryunhaengsildo
- parellel corpus
- reduced translation
- overtranslation
- person's name
저자정보
참고문헌
자료제공 : 네이버학술정보
