earticle

영어

In dieser Studie wird versucht, zu analysieren, wie die Frauen in Süd- und Nordkorea ihre kulturelle Identität verschiedenartig gestaltet haben, und welche vorstellungsbilder sie haben, je nach der Perspektive. Diese Studie formuliert sich in grob vier Teilen wie folgt.Erstens, der gesellschaftliche Verlauf wird betrachtet, von dem Zeitraum von 70er Jahren bis zur Gegenwart, wo die koreanische Gesellschaft angefangen hat, in die Spätmoderne einzutreten. Für diese Arbeit werden die Faktoren, die mit der Gestaltung der Frauenidentität eng zusammengefügt sind und bei der Gestaltung der Frauenidentität als Kernbedingungen die Rolle spielen, beschrieben und analysiert. Ausführlicher gesagt, sind die Faktoren des Modernisierungsprozeß, die Tendenz der Globalisierung, die rasche Entwicklung der technoligischen IT Industrie und die damit zusammenhängenden kulturellen Bedingungen. Die Auswirkung der Faktoren über Frauenidentität wird kultur-hermeneutisch gelesen. Zweitens, dieser Abschnitt ist der Hauptteil dieses Aufsatzes. Hier werden die Kernbegriffe und Faktoren bei der Konstruktion der Frauenidentitäten und Frauen-Subjektivität nach der kulturellen Bedeutungsnetzwerk (web of the meaning) auseinandergesetzt. Drittens, die Vorstellungsbilder von Frauen und die Frauenidentitäten, die sich in dieser gesellschaftlichen Bedingungen formen, sind zusammengeordnet. Es ist allgemein aufzunehmen, daß die Vorstellungsbilder aus der Perspektive von der außen Seite konstruiert sind, und die Identität ganz im Gegenteil durch innere Betrachtung gestaltet wird. Viertens, die Vorstellungsbilder von nordkoreanischen Frauen werden beschrieben. Hier werden nur die Vorstellungsbilder aus den zweiten Materialien ausgewählt und nach den geeigneten Kategorien gezeigt. Diese Arbeit wird durchgeführt, um sie mit den Vorstellungsbildern von südkoreanischen Frauen zu vergleichen.Durch diese Analyse kann die Spaltung zwischen den Vorstellungsbildern und Frauenidentität in Süd- und Nord-Korea genauer betrachtet und verstanden werden. Mit diesem Verständnis könnten die Verwirrung und Spaltung der Identitäten vermindert werden, und dadurch könnten die Möglichkeiten der kulturellen Vereinigung an der Seite von Frauen nach der Wiedervereinigung in Korea vorausgesehen werden.