earticle

영어

Driven by the Digital Rural Strategy, the impact of rural e-commerce on agricultural production structures and land-use patterns has become increasingly prominent. Based on the 2017 micro-level household data from Zhejiang University's China Household Database, this paper empirically examines, from the perspective of farm households, the effects of rural e-commerce on land non-agricultural and non-grain production, as well as the underlying mechanisms. The results indicate that while rural e-commerce significantly curbs non-agricultural land conversion, it accelerates non-grain production. Mechanism analysis indicates that rural e-commerce promotes the allocation of land to high-return agricultural uses by increasing land rents and strengthening the relative returns to non-grain production. This shift is evidenced by a contraction in grain cultivation and an expansion of diversified agricultural activities. Furthermore, these effects exhibit significant heterogeneity, contingent upon factors such as farmers' resource endowments and the broader market environment. This study provides valuable empirical evidence for balancing agricultural structural adjustments with food security amid the rapid expansion of rural e-commerce.

한국어

디지털 농촌 전략이 추진되는 배경에서 농촌 전자상거래는 농업 생산 구조와 토지 이용 방 식에 점차 중요한 영향을 미치고 있다. 본 연구는 절강대학교 “중국 가계 데이터베이스”의 2017년 농가 미시자료를 활용하여, 농가 관점에서 농촌 전자상거래가 경지의 비농업화와 비식량화에 미치는 영향과 그 작용 메커니즘을 실증적으로 분석하였다.분석 결과, 농촌 전자상거래는 경지의 비농업화 를 억제하는 반면 비식량화는 심화시키는 것으로 나타났다. 메커니즘 측면에서, 농촌 전자상거래는 토지 임대료를 상승시키고 비식량 생산의 상대적 수익을 높여 토지 자원을 고수익 농업 용도로 재 배분하는 것으로 확인되었다. 이는 식량 작물 재배 축소와 축산 등 다양한 농업 활동의 확대 형태로 나타난다.또한 이러한 영향은 농가의 역량, 노동 조건, 시장 환경 등에 따라 차이를 보이는 것으로 나타났다. 본 연구는 전자상거래 발전 과정에서 농업 구조 조정과 식량 안보를 조화롭게 달성하기 위한 실증적 근거를 제공한다.