earticle

영어

Recently, urban flooding triggered by heavy rainfall has intensified due to climate change and urbanization. In Chungbuk Province, responses have mainly relied on reactive, facility-specific measures (e.g., sewer/channel maintenance), leaving a lack of watershed-scale integrated management. Urban flooding occurs when rainfall exceeds the conveyance, storage, and discharge capacity of internal drainage systems (sewers, catch basins, pumping stations, and sluice gates) or when external outflow is constrained by high river stages or tides, causing ponding and backflow. This study investigates the causes and operational limitations of flooding in the Biha district of Cheongju City using the XP-SWMM model. The model simulates rainfall–runoff processes, sewer hydraulics, surface inundation, and river–sewer interactions under 50-, 100-, and 200-year design storms. Based on the results, we propose an integrated response and operation framework, including delineation of flood-prone areas, upgrading sewer design standards, strengthening river–sewer connectivity, and implementing structural measures for low-lying zones.

한국어

최근 기후변화와 도시화로 인해 집중호우에 따른 도시침수가 증가하고 있으며, 충청북도에서는 관거 정비 등 개별적인 사후 대응 중심의 대책이 주로 시행되어 유역 전체를 고려한 통합적 관리체계가 부족한 실정이다. 도시침수란 강우에 의해 도시 내부(배수 분구)에서 발생하는 침수로, 빗물이 하수관거· 집수정·펌프장·배수문 등 내부 배수체계의 처리능력(운반·저류·배제)을 초과하거나, 하천 수위·만조 등 으로 외수 배제가 제한되어 물이 도시 내부에 고이거나 역류하는 현상을 말한다. 이에 본 연구에서는 청주시 비하지구를 대상으로 도시침수의 원인과 운영 한계를 분석하고 XP-SWMM 모형을 활용하여 50, 100, 200년 빈도 강우 조건에서 강우-유출 과정, 관거 흐름, 지표 침수 및 하천 수위와의 상호작용을 모의하여 이를 기반으로 통합적 도시침수 대응ㆍ운영체계를 마련하는 것을 목적으로 한다. 이를 위해 모의 결과를 토대로 침수취약구역 지정, 우수관거 설계빈도 상향, 하천-관거 연계 강화, 저지대 구조적 대책 등 통합 운영·관리를 위한 대응전략을 도출하였다.