earticle

영어

If evacuation is difficult in the event of a fire, residents of an apartment building should seek shelter in a smoke-free, safe area and await rescue. To provide residents with information about safe locations, safety zones must be analyzed based on fire scenarios. This study evaluated the smoke diffudion time for the smoke concentration of the detector installed at the breathing limit line to reach 15% in a fire scenario that occurred in the kitchen, inner bedroom, and living room of an actual 4-bay apartment through fire simulation, and then the safe evacuation zone was analyzed. It was analyzed that when a fire breaks out in the kitchen or living room, evacuating to the evacuation space in front of the inner bedroom can sufficiently ensure the safety of residents. Additionally, when a fire breaks out in the inner bedroom and evacuation through the front door is impossible, it was found that evacuating to a room far from the living room can secure an evacuation time of more than 10 minutes.

한국어

공동주택 아파트 거주자가 화재 대피가 어려운 경우, 화염과 연기에 안전한 위치에 대피하여 구조요청을 기다리는 것이 필요하며, 대피 정보를 제공하기 위해서는 화재 시나리오에 따른 안전한 구획공간을 분석하는 것이 필요하다. 본 연구는 실제 아파트 4bay 세대를 대상으로 주방, 침실, 거실에서 발생한 화재 시나리오에 대해 호흡한계선 위치 감지기의 연기 농도가 15%가 도달하는 연기 확산 시간을 화재 시뮬레이션으로 평가하고 대피가 가능한 안전한 구획공간을 분석하였다. 화재 발생 위치와 방문 단힘 효과 등을 반영할 때, 주방과 거실에서 화재가 발생 시 안방 앞 대피 공간으로 피난하는 것이 거주자의 피난 안전성을 충분히 확보할 수 있는 것으로 분석되었다. 또한, 안방 화재 발생 시 현관을 통해 대피할 수 없을 경우, 방문을 닫고 안방과 거리가 먼 방 1과 방 2에서 10분 이상의 대피 시간이 확보되는 것으로 분석되었다. 그러므로, 거주자가 실외로 대피가 어려운 경우, 무리한 대피보다 화점으로부터 가장 먼 구획된 공간에 대피하여 문을 닫고 연기의 유입을 차단하는 것은 거주자의 생존율을 높일 수 있는 행동 요령이 될 것으로 판단된다.