earticle

영어

As the global AI(Artificial Intelligence) industry grows and its use becomes more widespread among the general public, the need for data centers continues to increase. The rapid increase in data centers has led to a variety of related problems. Environmental issues such as power consumption – accounting for 1.5% of global electricity use – carbon emissions generated from power production, and cooling water usage have emerged, making it a critical time to consider sustainability. To address these issues, many countries have emphasized the need to establish eco-friendly green data centers. Although China is among the leading countries in the rapid expansion of data centers that raise environmental pollution concerns, it is also among the top in transitioning to green data centers capable of addressing climate issues. Through initiatives such as the China’s East-West computing Resources Integration Project, which promotes consolidation, the Special Action Plan for Green and Low-Carbon Development of Data Centers aimed at improving energy efficiency, standardized national management, and revisions to energy laws, China is demonstrating proper development of green data centers. Unlike China, Republic of Korea is falling behind in the development of global green data centers due to inadequate and insufficient realated systems and policies. Therefore, this study aims to analyze China’s advanced policies and legal systems related to green data centers and to provide implication for the development of relevant policies and legal frameworks in Korea.

한국어

전 세계적으로 인공지능 산업이 활성화하고 그 사용이 대중적으로 확대됨에 따라 데이터 센터의 필요성은 증가하고 있다. 데이터 센터가 급증하여 이와 관련한 문제점이 발생하고 있다. 전 세계의 전력량의 1.5%를 사용하는 전력소비 문제, 전력을 생성함에 따라 발생하는 탄소 문제, 냉각수 문제 등 환경 관련 문제가 발생하여 지속 가능성을 고려해야 할 시기가 도래했다. 이러한 문제를 해결하기 위해 각 국가에서는 친환경적인 그린 데이터 센터 구축에 필요성을 제기하였다. 중국은 환경오염의 우려가 있는 데이터 센터의 확장 속도가 상위권임에도 불구하고, 기후 문제를 해결할 수 있는 그린 데이터 센터로의 변화 속도 또한 상위권이다. 그린 데이터 센터의 주요 과제인 집적화를 위한 동수서산 정책, 에너지의 효율적인 사용을 위한 ｢数据中心绿色低碳发展专项行动计划(데이터 센터 녹색저탄소 발전 특별행동계 획)｣, 국가의 표준화 된 관리, 에너지법 개정 등을 통해 올바른 그린 데이터 센터 구축을 보여주고 있다. 이러한 중국과 달리 한국은 관련 제도와 정책이 미흡하고 미비한 상태 로 글로벌 그린 데이터 센터 구축에 늦어지고 있다. 따라서 중국의 선진화된 그린 데이터 센터 관련 정책과 법 제도를 분석하고, 우리나 라의 정책과 법 제도 구축에 대한 시사점을 제고하고자 한다.