earticle

영어

Artificial intelligence(AI) is rapidly transforming human life and modes of communication. In particular, the widespread adoption of conversational generative AI such as ChatGPT and various AI chatbots has brought about structural changes in religious communication environments. Within this emerging context, traditional one-directional and language-centered evangelistic approaches are increasingly revealing their limitations in effectively conveying the gospel message to the digital native generation, especially the MZ generation. This study begins from this critical awareness and examines the biblical archetype of Revelational Mediation Theology, analyzing how divine revelation has historically been communicated through mediated forms. On this basis, the study proposes three theological safeguards that should govern AI-based evangelistic practices: the centrality of the Word, the subordination of media, and the consistency of truth. Furthermore, it critically evaluates both the positive potential and the inherent risks of applying AI technologies to Christian evangelism. In addition, this research analyzes selected cases of AI-driven digital making projects to explore the practical feasibility of public-oriented AIbased Christian evangelism. Drawing on these case studies, the study proposes an AI evangelism methodology centered on digital making activities tailored to the MZ generation. By offering a multidimensional analysis of the impact of artificial intelligence on Christian evangelism, this study seeks to present a theological and practical framework through which Christian communities may employ AI technologies including ChatGPT and AI chatbots as tools subordinated to the essence of the gospel, thereby developing evangelistic strategies appropriate to the digital age.

한국어

인공지능(AI)은 인간의 삶과 소통 방식 전반을 급속도로 변화시키고 있다. 특히 대화형 생성형 인공지능인 챗GPT와 다양한 AI 챗봇의 확 산은 종교적 커뮤니케이션 환경에도 구조적 변화를 야기하고 있다. 이 러한 새로운 속에서 기존의 일방적, 언어 중심적 전도 방식은 디지털 네이티브 세대(The Digital Native Generation), 즉 MZ세대를 대상으 로 복음 메시지를 효과적으로 전달하는 데 점차 한계를 드러내고 있다. 본 연구는 이러한 문제의식에서 출발하여 성경에 나타난‘계시 매개 신학’의 원형을 분석하고, 인공지능 전도 활동이 준수해야 할 신학적 안전장치로서 말씀의 중요성, 매개의 종속성, 진리의 일치성이라는 세 가지 원리를 제시한다. 나아가 인공지능 기술이 기독교 전도에 미칠 수 있는 긍정적 영향과 잠재적 위험을 비판적으로 검토한다. 이어서 인공지능 기반 디지털 메이킹 프로젝트 사례를 분석하여 대중지향적 인공지능 기독교 전도의 실제 가능성을 탐색하고 이를 토대로MZ세대를 대상으 로 한 디지털 메이킹 활동 중심의 AI 전도 방법론을 제안한다. 본 연구 는 인공지능 기술이 기독교 전도에 미치는 영향을 다각적으로 분석함으로써 기독교 공동체가 챗GPT와 AI 챗봇을 포함한 인공지능 기술을 복음의 본질에 종속된 도구로 활용하여 디지털 시대에 부합하는 새로운 전도 전략을 개발할 수 있는지에 대한 관점을 제시하고자 한다.